6
INSTALLATION ÉLECTRIQUE
6.3.4
Utilisation des interfaces de données
48
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | RFU62x
Sortie numérique 1, par exemple pour le raccordement d'un capteur trigger pour cycle de
4
lecture externe
Tension d'alimentation V
5
Module de raccordement CDB620 ou CDM420
6
Traitement ultérieur des données
7
Résultat de lecture (format d'édition configurable 1 ou 2)
8
REMARQUE
Deux entrées et sorties numériques supplémentaires sont respectivement disponibles
pour l'appareil de façon externe en option. Pour cela, le module de clonage des para‐
mètres CMC600 a été intégré au module de raccordement en option CDB ou CDM.
Les modules sont disponibles comme accessoires en option.
Les caractéristiques des entrées et sorties numériques externes
entrées numériques (RFU620-101xx/RFU620-104xx) », page 62
des sorties numériques (RFU620-101xx/RFU620-104xx) », page
RFU620-104xx
AUX 1
RS-232
Host 1
RS-232
1
RS-422
1
CAN
AUX 2
USB
Illustration 18 : RFU620-104xx : interfaces de données et leur application privilégiée
Sélection d'une des deux versions
1
Mode lecture : édition des données du résultat de lecture (format d'édition configurable 1
2
ou 2)
Mode maintenance : configuration avec SOPAS ET, représentation du diagnostic de lec‐
3
ture, accès au transpondeur ou diagnostic de lecture ou observation de l'interface hôte
de série
Mode maintenance : configuration avec SOPAS ET. L'interface USB est seulement à usage
4
temporaire comme interface de service.
Logiciel de configuration SOPAS ET
5
Traitement ultérieur des données
6
Tableau 7 : RFU620-104xx : fonctions se rapportant aux interfaces de données
Interface possible →
Fonction affectable
↓
Édition résultat de lecture (format d'édition
configurable 1 ou 2)
Édition diagnostic de lecture (format d'édition
client)
Diagnostic de lecture (format d'édition fixe)
S
◂ Configuration, ...
▸
3
Data output
▸
2
◂ Configuration
4
Hôte 1
Serial
RS-232 ou
RS-422
O
O
voir « Connexion des
et
voir « Connexion
64.
Computer/HOST
Computer:
SOPAS ET
configuration
software
5
HOST:
Further data
processing
6
AUX 1
AUX 2
Serial RS-232
USB
1)
O
O
O
2)
8023777/190K/2022-12-14 | SICK
Sujet à modification sans préavis