14
ANNEXE
Transponder
Device 2
Interfaces 3
1
ã
â
= á
Illustration 74 : Raccordement de l'appareil au périphérique via CDM420-0001 (aperçu)
Capteur déclencheur externe, par ex. pour la création du cycle de lecture
1
Appareil
2
Interfaces
3
Interface USB, uniquement pour une utilisation temporaire en tant qu'interface de maintenance
4
Ethernet, par sur RFU62x-104xx (variante série).
5
Module de raccordement
6
Configuration, diagnostic, accès au transpondeur ou affichage des résultats de lecture
7
Traitement ultérieur des données
8
Sorties numériques externes
9
Tension d'alimentation V
ß
Entrées numériques externes
à
Le module de clonage des paramètres CMC600 en option dans le module de raccordement est nécessaire pour utiliser
á
les entrées et sorties numériques externes supplémentaires de l'appareil (fond grisé).
Autres fonctions
â
Arrêt cycle de lecture alternatif en fonction de l'application (par ex. capteur photoélectrique) ou incrément de course
ã
(codeur incrémental)
14.7.2
Aperçu du câblage du CDM420-0001
138
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | RFU62x
"Ethernet" (Host 2/AUX 2)
Connection module 6
CMC600
"Aux 1"
"Host 1"
"CAN"
"Result 1"
"Result 2"
"Sensor 1"
"Sensor 2"
"V
"
S
"Sensor 1"
"Sensor 2"
à
"External input 1"
"External input 2"
S
Appareil = RFU620-104xx (variante série), RFU620-101xx (variante Ethernet), 1 entrée
numérique utilisée
4
"USB" (AUX 3)
5
CDM420-0001
"AUX"
"Host 1"
RS-232/RS-422
"Result 1"
"Result 2"
"External output 1"
"External output 2"
ß
V
S
Configuration
Diagnostics
Transponder
7
access
Reading result
"AUX 3"
USB
"AUX 2"
Computer
Ethernet
"AUX 1"
RS-232
Further data
8
processing
"Host 2"
Ethernet
HOST/PLC
CAN bus
PLC
9
8023777/190K/2022-12-14 | SICK
Sujet à modification sans préavis