Danger en cas de levage incorrect
Si la machine n'est pas soulevée ou transportée de manière conforme, elle peut glisser ou
basculer. Il peut s'en suivre la mort, des blessures graves ou des dommages matériels.
• Tous les anneaux de levage présents sur la machine doivent être utilisés.
• Ne fixez pas de charge ou poids supplémentaire lors de l'utilisation des anneaux de levage
présents sur la machine. Les anneaux de levage ne sont conçus que pour le poids à vide de
la machine.
• Les anneaux vissés doivent être bien serrés.
• Les vis à anneaux doivent être vissées jusqu'à leur surface d'appui.
• Respectez les charges admissibles des vis à anneaux.
• Au besoin, utiliser des éléments de suspension appropriés, p. ex. des élingues plates
(EN1492-1) et des sangles d'amarrage (EN12195-2), ayant une portance suffisante.
Remarque
Transportez et manutentionnez les machines uniquement dans la position correspondant à leur
forme de construction.
La forme de construction de la machine est indiquée sur la plaque signalétique.
4.15.2
Levage et transport
Pour soulever et transporter la machine en toute sécurité, les conditions suivantes doivent être
remplies :
• Le personnel doit posséder la qualification requise pour la conduite de grues et de chariots
élévateurs.
• Si la machine est emballée :
– Soulever les caisses et châssis de transport avec des élingues ou un chariot élévateur, en
– Utiliser un chariot élévateur et une grue convenant au poids à soulever.
• Utiliser des équipements d'élingage ou d'écartement des élingues autorisés, en bon état et
de dimensions suffisantes pour soulever la machine. Contrôler le dispositif de levage avant
l'utilisation. Le poids de la machine est indiqué sur la plaque signalétique.
• Pour soulever la machine, se conformer aux indications qui figurent sur la plaque de levage.
– Respecter l'angle d'écartement indiqué.
– Lors du levage, ne dépasser en aucun cas l'accélération et la vitesse maximales indiquées
1MB5 hauteur d'axe 400/450
Instructions de service, 04/2023, A5E52802383A
fonction de la taille, du poids et des conditions locales.
le cas échéant sur la plaque de levage. Soulever la machine sans à-coups.
Accélération a ≤ 0,4 g (≈ 4 m/s
Vitesse v ≤ 20 m/min
)
2
Préparation au service
4.15 Transport et entreposage
41