SodaStream E-TERRA Mode D'emploi page 7

CONNEXION ÉLECTRIQUE
FR
VOUS PRÉFÉREZ UNE VIDÉO? Scannez simplement le QR code
1. Connectez la broche à l'adaptateur qui
correspond à votre prise locale.
2. Vérifiez l'emplacement du cordon
d'alimentation à la base de la machine.
COLLEGAMENTO ALL' A LIMENTAZIONE ELETTRICA
IT
PREFERISCI IL VIDEO HOW TO? Scannerizza
1. Collegare la spina all'adattatore
compatibile con la presa locale.
2. Controllare la posizione del cavo
di alimentazione sulla base della
macchina.
ELEKTRISCHE AANSLUITING
NL
LIEVER EEN HOE WERKT HET VIDEO? Scan de QR code
1. Sluit de pin aan op de adapter die past
op het lokale stopcontact.
2. Zorg ervoor dat het netsnoer door de
openingen in de voet loopt.
電源接続
JP
使い方の動画は コチラ （コードをスキャン）
1. お住まいの地域のコンセントに適合する
アダプターに変換プラグを接続します。
2. 本体の底面にある電源コードの 配置を確
認する。
3. Recherchez l'icône du plug-in pour
insérer la prise.
4. Assurez-vous que le cordon
d'alimentation soit positionné dans
l'encoche prévue à cet effet.
3. Cercare l'icona della spina per poterla
inserire.
4. Accertarsi che il cavo di alimentazione
sia infilato attraverso la fessura.
3. Zoek naar het plug-in icoon om de
stekker in te pluggen.
4. Zorg ervoor dat het netsnoer door de
opening is geregen.
3. プラグインアイコンを探して、 プラグを挿
入します。
4. 電源コードが差込口に 通されていること
を確認します。
7