SodaStream E-TERRA Mode D'emploi page 5

FR FR DECOUVREZ VOTRE E-TERRA™
1. Bouton de gazéification
électrique
2. Système de fixation simple
3. Tige de gazéification
4. Support bouteille
FR IT CONOSCI IL TUO E-TERRA ™
1. Pulsanti per la gasatura
elettrica
2. Sistema Snap-Lock
3. Tubicino
4. Supporto per Bottiglia
FR NL MAAK KENNIS MET JOUW E-TERRA ™
1. Elektrische drukknop
2. Snap-Lock Systeem
3. Koolzuurbuis
4. Flessenhouder
E-TERRA™ について知る
FR JP
電気ボタン
1.
スナッ プ ・ ロック機能
2.
ガス注入チューブ
3.
ボトル装着用タブ
4.
5. Poignée du cylindre
6. Support cylindre
7. Panneau arrière
8. Adaptateur
électrique & câble
5. Maniglia del Cilindro
6. Supporto del
Cilindro
7. Coperchio
Posteriore
5. Cilinderhendel
6. Cilinderhouder
7. Achterpaneel
8. Voedingsadapter &
snoer
ガスシリンダー ハンドル
5.
ガスシリンダーホルダー
6.
背面カバー
7.
電源アダプター & 電源
8.
コード
9. Cylindre de CO quick connect
2
10. Bouteille de gazéification sans
BPA*
*Vérifiez la compatibilité sur l'emballage
de la bouteille.
8. Adattatore di alimentazione
elettrica & cavo
9. Cilindro SodaStream®
Quick Connect con CO
10. Bottiglia per gasatura priva di BPA*
*Verifica la compatibilità sulla confezione
9. SodaStream® Quick Connect
koolzuurcilinder
10. BPA-vrije bruiswaterfles*
*Controleer de verpakking van de flessen.
Hierop staat aangegeven of de flessen
compatibel zijn met jouw bruiswatertoestel.
クイ ックコネクト ガスシリンダー (ピンク
9.
シリンダー)
BPAフリーの炭酸ボトル 専用ボトル※
10.
※対応アイテムの最新情報はソーダストリー
ムブランドサイトをご確認ください。
2
5