Page 1
à eau pétillante. Conservez ce document et communiquez-le à tous les prochains et futurs utilisateurs. Pour en savoir plus sur nos machines à eau pétillante et avoir accès, notamment, à notre manuel d’utilisation et de dépannage, nous vous invitons à vous rendre sur notre site sodastream.fr.
C’est pourquoi le Cylindre reste la propriété de SodaStream et vous est fourni sous licence. 1. Une fois vide, nous vous invitons à retourner le Cylindre soit à SodaStream soit à l’un de ses distributeurs agréés, en échange d’un Cylindre plein qui vous coûtera seulement le prix d’un remplissage de cylindre.
Page 3
INSTALLATION DU CYLINDRE DE GAZ QUICK CONNECT 1. Placez la machine à eau pétillante SodaStream ® en position verticale sur une surface plate et stable. Tourner le levier du bloc de gazéification vers la droite en position déverrouillée. La tête de gazéification s’élèvera automatiquement.
TIGE DE GAZÉIFICATION BLOC DE GAZÉIFICATION SUPPORT DE BOUTEILLE (À L’INTÉRIEUR) PANNEAU ARRIÈRE Machine à Eau Pétillante SYSTÈME SodaStream ® Cylindre de gaz Quick Connect 1L Carafe 1L Fuse en verre Uniquement compatible avec les modèles de bouteilles de gazéification SodaStream ®...
ENTRETIEN DE LA CARAFE EN VERRE • Les carafes en verre SodaStream sont compatibles lave-vaisselle. ENTRETIEN DE LA BOUTEILLE DE GAZÉIFICATION • Pour nettoyer les bouteilles de gazéification qui ne sont pas compatibles lave-vaisselle, rincez-les à l’eau froide ou tiède.
• N’utilisez pas un autre cylindre que le cylindre de gaz Quick Connect qui est compatible avec le Système à Poignée Rose de la machine à eau pétillante Duo • N’insérez pas un cylindre de gaz dans la machine à eau pétillante quand une carafe en verre / bouteille de Gazéification est fixée sur la machine.
• N’utilisez pas la Carafe en Verre si elle est fissurée, ébréchée ou endommagée d’une quelconque manière. Mettez immédiatement la Carafe en Verre au rebut et remplacez-la. • N’utilisez aucune autre carafe en verre que les Carafes en Verre SodaStream authentiques, qui sont ®...
à l’enregistrement en ligne de votre machine à eau pétillante sur le site sodastream.fr, en prenant soin de remplir le formulaire à cet effet que vous trouverez sur le site. En cas de dysfonctionnement de votre machine à eau pétillante au cours de la période de garantie, si nous déterminons que le problème est imputable à...
SodaStream compatibles. Tous dommages résultant de l'utilisation d'une carafe en verre / bouteille de gazéification autre qu'une carafe en verre SodaStream / bouteille de gazéification réutilisables SodaStream non conformes aux instructions incluses dans ce guide d'utilisation ne sont pas couverts par la garantie.