Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
炭酸水を作る
対応アイテム:
*対応マシンはボトルのパッケ
ージをご確認ください。
1. ソーダストリームプラスチック製の炭酸化
ボトルをの水位線まで冷水を入れます。
警告 ！ 水以外の飲料に炭酸ガスを注入しな
いでく ださい。 他 の飲料は内部の部品を汚し
、 詰まらせる可能性があり、 過剰な 圧力により
、 炭酸ガス注入中のボトルが破損したり、 故障
や重 大なケガをする恐れがあります。
2. プラスチック製の炭酸化ボトルを挿
入するには、 それをソーダメーカー にねじ込
みます。
3. 炭酸化するには、 炭酸化ボタンのいずれか
を押すとすべてのボタンが点灯してアクテ
ブ表示になります。 そして、 次のように押し
希望レベルを選択します。
１Lプラスチック炭酸ボトルの場合 ： 左ボタ
（泡1つ） で軽めの炭酸、 中央ボタン （泡2つ
で普通の炭酸、 右ボタン （泡3つ） で強炭酸。
500mlプラスチック炭酸ボトルの場合 ： 左
タン （泡1つ） で普通の炭酸、 中央ボタン （泡
２つ） で強炭酸。
4. 炭酸がお好みのレベルに達したら、 プラス
チック製の炭酸化ボトルをゆるめます。 ボト
ルのネジをゆるめ始めると、 ボトルの圧力が
ゆるむ音が聞こえます。
1L
0.5 L
プラスチッ ク製の炭酸化ボトル
1
2
Let op: Wanneer de fles correct is
geplaatst, is er sprake van een kleine
opening tussen de onderkant van de
fles en de voet van het apparaat. Voeg
geen koolzuur toe wanneer de fles op
de voet rust, anders zal er water uit
spatten.
3
Let op: Het is mogelijk dat u kleine
stukjes ijs in het water ziet verschijnen
tijdens het toevoegen van koolzuur
aan zeer koud water. De ontstane
ijsdeeltjes zullen vanzelf smelten.
4
1L
45
Publicité
