Publicité
7.6 Connexions de commande
Les possibilités de connexions les plus souvent utilisées pour les
pompes des séries KFG, KFGS, ainsi que KFGL sont présentées
ci-après.
7.6.1 Série KFG (automate externe)
Les automates externes pouvant commander les temps de
lubrification et de pause et contrôler le processus de
lubrification sont listés dans le chapitre Automates externes et
jeux de câbles, page 24.
REMARQUE
Il faut respecter la notice de mise en service et la
description des fonctions de chaque automate.
7.6.2 Série KFGS (automate intégré)
Groupe motopompe KFGS avec automate intégré IG502.
Le raccordement électrique se fait au moyen d'un connecteur
sept pôles situé sous le groupe motopompe.
Accessoires
Désignation
Faisceau de câbles, gaine annelée, avec
connecteur côté pompe, longueur 12 m
Faisceau de câbles, gaine annelée, avec
connecteur côté pompe, longueur 16 m
La pompe peut être commandée suivant le système de
lubrification avec l'un des modes de fonctionnement suivant :
• Mode Timer sans contrôle de système
• Mode Timer avec contrôle de système
• Mode Counter sans contrôle de système
• Mode Counter avec contrôle de système
Suivant le modèle du groupe motopompe, des connecteurs
supplémentaires peuvent être intégrés au carter de la pompe
pour le contrôle de niveau. Les raccordements standard sont
représentés par la suite.
7.6.2.1 Commande par le temps (Mode Timer)
Avec la commande par le temps, le temps de pause est
déterminé par une valeur temps. Lors de la configuration cette
valeur temps est donnée en heures.
Pour le temps de fonctionnement de la pompe, la valeur temps
est donnée en minutes.
Le contrôle de niveau (contrôle W1) est raccordé en interne à
l'automate de la pompe. Un message de défaut peut être
Tableau 21
Référence
997-000-630
997-000-650
43
envoyé à la commande/l'électronique du véhicule par le voyant
SL2.
Connexion suivant ISO 15170-1
Assignation des broches
PIN
Code couleur
1
BN
2
RD-BK
3
BU
4
PK
5
YE
6
BK
7
VT-GN
REMARQUE
L'assignation des broches dépend du mode de
fonctionnement respectif et est présentée dans les
exemples suivants.
Les embouts de fil non utilisés du jeu de câbles doivent être
individuellement isolés et fixés de façon qu'il n'y ait aucun
contact à la masse.
Fig. 28
Tableau 22
Couleur fil
<Co ntent>
brun
rouge - noir
bleu
rose
jaune
noir
violet - vert
Publicité
