Deutsch
9.2
Betriebsüberwachung
9.3
Wartungsarbeiten
9.4
Entleerung und Reinigung
29
WARNUNG! Gefahr von Personen- und Umweltschäden!
• Beim Ablassen insbesondere heißer und gesundheitsgefährdender
Medien Schutzmaßnahmen für Personen und Umwelt treffen, z.B.
Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen.
• Pumpen, die gefährliche Flüssigkeiten fördern, müssen dekonta-
miniert werden.
VORSICHT! Gefahr von Sachschäden!
Gefahr der Beschädigung der Pumpe oder des Motors durch unge-
eignete Betriebsweise.
• Die Pumpe nicht ohne Fördermedium laufen lassen.
• Die Pumpe nicht bei geschlossenem Absperrorgan in der Sauglei-
tung betreiben.
• Die Pumpe nicht längere Zeit bei geschlossenem Absperrorgan in
der Druckleitung betreiben. Es kann zu Überhitzungen des Förder-
mediums kommen.
Die Pumpe muss jederzeit ruhig und vibrationsfrei laufen.
Die Wälzlager müssen jederzeit ruhig und vibrationsfrei laufen.
Erhöhte Stromaufnahme bei unveränderten Betriebsbedingungen
weist auf Lagerschäden hin. Die Lagertemperatur darf um bis zu 50 °C
über der Umgebungstemperatur liegen, aber niemals über 80 °C
ansteigen.
• Die statischen Dichtungen und die Wellendichtung sind regelmäßig
auf Undichtigkeiten hin zu überprüfen.
• Bei Pumpen mit Gleitringdichtungen treten während des Betriebs nur
geringe oder überhaupt keine sichtbaren Undichtigkeiten auf. Sind an
der Dichtung erhebliche Undichtigkeiten festzustellen, bedeutet
dies, dass die Dichtungsoberflächen verschlissen sind und die Dich-
tung erneuert werden muss. Die Lebensdauer einer Gleitringdichtung
ist stark von den Betriebsbedingungen (Temperatur, Druck, Beschaf-
fenheit des Mediums) abhängig.
• Bei Pumpen mit Stopfbuchspackung ist auf eine ausreichende Tropf-
leckage (ca. 20 - 40 Tropfen pro Minute) zu achten. Die Muttern der
Stopfbuchsbrille sollten nur leicht festgezogen werden. Bei übermä-
ßigen Undichtigkeiten der Stopfbuchse ziehen Sie die Muttern der
Stopfbuchsbrille langsam und gleichmäßig fester an, bis die Undich-
tigkeit auf einzelne Tropfen reduziert ist. Überprüfen Sie die Stopf-
buchse von Hand auf Überhitzung. Wenn die Muttern der Stopf-
buchsbrille nicht weiter festgezogen werden können, erneuern Sie die
alten Packungsringe.
• Wilo empfiehlt, die flexiblen Kupplungselemente regelmäßig zu über-
prüfen und bei ersten Anzeichen von Verschleiß zu erneuern.
• Wilo empfiehlt, die Reservepumpen mindestens einmal pro Woche
kurzzeitig in Betrieb zu nehmen, um ihre permanente Betriebsbereit-
schaft sicherzustellen.
Der Lagerträger der Pumpe ist mit lebensdauergeschmierten Wälzla-
gern ausgestattet.
• Die Wälzlager der Motoren sind entsprechend der Einbau- und
Betriebsanleitung des Motorherstellers zu warten.
WARNUNG! Gefahr von Personen- und Umweltschäden!
• Restflüssigkeit und Spülflüssigkeit sind aufzufangen und zu ent-
sorgen.
• Die Entsorgung gesundheitsgefährdender Flüssigkeiten muss
unter Berücksichtung der gesetzlichen Vorschriften erfolgen.
• Bei allen Arbeiten Schutzkleidung, Schutzmaske, Schutzhand-
schuhe und Schutzbrille tragen.
WILO SE 07/2013