Bard EnCor ENSPIRE Mode D'emploi page 31

Testo della schermata di errore
Driver Error – Tool State Integrity Failure (Errore
strumento)
Vacuum Failure Detected (Errore di aspirazione
rilevato)
del cutter)
Cutter Not Centered (Cutter non centrato)
Probe Unlatched (Sonda sbloccata)
Vacuum Failure Detected (Errore di aspirazione
rilevato)
Driver Error – Tool State Integrity Failure (Errore
strumento)
UI Application Fault Detected (Errore
System Communication Fault Detected (Errore
di comunicazione del sistema rilevato)
Incompatible Driver Script Version (Versione
dello script del driver non compatibile)
System detected UI Communications
Fault (Il sistema ha rilevato un errore delle
comunicazioni UI)
Driver Script Update Recommended
(Aggiornamento dello script del driver
raccomandato)
K. SPECIFICHE
Condizioni ambientali Utilizzare il dispositivo in condizioni ambientali (umidità relativa da 15ºC a 25ºC, da 30% a 75% e pressione atmosferica da 700 a 1060 hPa).
Trasportare e conservare in un luogo fresco e asciutto tra -20ºC e +60ºC, dal 10% al 90% di umidità relativa e da 500 a 1060 hPa di pressione
atmosferica.
Ingresso dell'acqua Non è protetto contro l'ingresso dell'acqua. IPX0.
Dimensioni
Peso 48 kg
Valori nominali Massimo:
di alimentazione
del sistema
Conformità elettrica Questa attrezzatura medica ha superato tutte le prove previste di pericolo di elettrocuzione, di incendio e meccanico, in conformità agli standard
Classe I, attrezzatura di tipo BF.
Valori nominali
Tensione/frequenza
Corrente
VA (calcolato)
Fattore di potenza
Emissioni elettromagnetiche e immunità
Gli apparecchia elettrici medici necessitano di precauzioni speciali relative alla compatibilità elettromagnetica e devono essere installati e utilizzati in conformità
alle informazioni sulla compatibilità elettromagnetica fornite di seguito.
Le apparecchiature portatili e mobili di comunicazione a radiofrequenza possono incidere sugli apparecchi elettrici medici.
Il sistema per biopsia della mammella E
per biopsia della mammella E
Numero o numeri degli errori
1019
1020
1021
1022
2011
2014, 2017
2015
2016
3000, 3001, 3004
3002
3003
3005
3006
In attesa
115 V CA ~ 50/60 Hz
230 V CA ~ 50/60 Hz
Guida e dichiarazione del produttore – Emissioni
Tutti gli apparecchi e sistemi
Guida e dichiarazione del produttore – Emissioni
C E
N OR NSPIRE
TM
C E devono assicurarsi che il sistema sia utilizzato in tale ambiente.
N OR NSPIRE
TM
Localizzazione dei guasti
il driver per riprovare. Se il problema persiste, rivolgersi al rappresentante Bard.
Errore di aspirazione rilevato. Riavviare il sistema. Se il problema persiste,
collegare un driver differente.
per continuare.
per continuare.
La sonda non è stata sbloccata. Inserire la sonda e premere Reset (Riavvio).
persiste, rivolgersi al rappresentante Bard.
rappresentante Bard.
persiste, rivolgersi al rappresentante Bard.
per avviare il processo di aggiornamento o contattare il rappresentante Bard per
ottenere assistenza.
continuare. Se il problema persiste, rivolgersi al rappresentante Bard.
Il sistema ha rilevato che è disponibile un aggiornamento dello script dei driver.
L'utente può effettuare l'aggiornamento seguendo le istruzioni sullo schermo,
oppure saltarlo.
Valori nominali
Tensione/frequenza
4 Corrente
600 VA (calcolato)
450
0,75 Fattore di potenza
29
Funzionamento
115 V CA ~ 50/60 Hz
230 V CA ~ 50/60 Hz
4
600
450
0,75