Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
I.
E
C
E
유방 생검 시스템을 세척하려면 전원을 끄고 전원 코드를 AC 콘센트에서 분리합니다. 모든 다른 케이블을 연결 상태로 유지합니다. Dispatch
N
OR
NSPIRE
TM
또는 비슷한 세척액이나 살균제로 적신 부드럽고 보풀이 없는 천으로 E
시설에서 승인한 절차를 따르거나 입증된 감염 제어 절차를 사용하십시오. 사용된 세척제나 살균제의 제조업체가 제공한 지침을 항상 따르십시오.
연마성 세척제를 사용하거나 어떤 액체를 E
수 있고 보증이 무효가 됩니다.
E
C
E
유방 생검 시스템의 구성품을 액체에 담그지 마십시오. 액체에 담그면 시스템이 오작동할 수 있고 보증이 무효가 됩니다. 살균을 하거나 액체에
TM
N
OR
NSPIRE
노출시키면 장치의 전기 구성품이 손상될 수 있습니다. 시스템을 제대로 세척하지 않으면 시스템이 오작동할 수 있고 보증이 무효가 됩니다. E
유방 생검 시스템의 구성품을 오토클레이브 (가압 멸균) 처리하지 마십시오. 54°C 이상으로 가열하지 마십시오.
장비 처분
상기 세척 권장사항을 따른 후 전기 전자 장비 폐기물
유방 생검 시스템 또는 재사용 가능한 부품의 처분과 관련된 생물학적 위험은 없습니다. 처분 가능한 장비에 대한 사용 지침에 따라 일회용
E
C
E
N
OR
NSPIRE
TM
장비를 처분하십시오.
E
C
E
유방 생검 시스템을 쓰레기 통에 넣어서 처분하지 마십시오.
N
OR
NSPIRE
TM
일반적인 유지보수
일반적인 사용을 벗어난 E
C
E
N
OR
또한 다음의 일상적인 유지보수를 완료할 수 있습니다.
표준 의료 안전 분석기를 사용하여 12개월 이하의 간격으로 전기 안전 시험을 수행해야 합니다.
마모나 손상이 있는지 모든 케이블과 커넥터를 정기적으로 검사합니다.
악취 제어 필터 교체
콘솔 후면에서 전원 스위치를 끕니다. 반시계방향으로 돌려서 낡은 악취 제어 필터를 제거하고
폐기합니다. 딱 맞을 때까지 시계방향으로 돌려 새 악취 제어 필터 (F3000) 를 설치합니다. 악취 제어
필터의 위치는
18 에 식별되어 있습니다.
퓨즈 교체
퓨즈 홀더는 전원 코드가 제거된 후 접근할 수 있습니다. E
콘센트에서 빼고 콘솔 후면의 전원 연결부 커넥터에서 분리합니다. 작은 일자형 스크류드라이브를
사용하여 퓨즈 홀더 중심 근처에 위치한 릴리즈 탭을 누릅니다. 퓨즈 홀더 조립부를 바깥쪽으로
당겨 제거합니다. 퓨즈 키트 모델 번호 FK4000을 사용합니다.
설치합니다. 퓨즈 홀더 조립부에 있는 터진 퓨즈를 제거하고 교체하여 제자리에 배치합니다.
퓨즈 홀더 방향으로 전압이 확인됩니다.
퓨즈를 180도 회전합니다. 퓨즈 홀더 조립부를 교체한 후 전원 코드를 전원 연결부 커넥터에 다시
연결합니다.
J.
E
C
E
유방 생검 시스템은 발생하는 경보 상태에 대한 이유를 판단하도록 프로그래밍되었습니다. 시스템이 경보의 원인을 식별할 수 있는 경우
N
OR
NSPIRE
TM
정보는 터치 스크린에 표시됩니다.
경보 상태에 따라 경보를 지우기 위해 다른 작업이 필요할 수 있습니다. 교정되면 일부 경보 상태는 시스템이 자동으로 복구되고 준비 상태로 돌아가게
해줍니다. 다른 경보의 경우 지우려면 터치 스크린의 버튼을 눌러야 합니다. 드라이버가 연결되고 경보의 원인인 경우 경보를 지우려면 해당 드라이버에 대한
특정한 사용 지침을 따릅니다.
다른 작업이 표시되지 않는 경우 시스템 후면의 스위치를 사용하여 주 전원을 꺼서 경보 상태를 제거합니다 (
전원을 켜고 콘솔(
13 에 예시) 전면에 대기 버튼으로 E
알려진 문제를 교정하고 화면에서 경보 조건을 삭제한 후에도 경보 조건이 지속되는 경우 Bard에 연락해 서비스를 받습니다.
System Error (시스템 오류)
System Error (시스템 오류)
Failure Reading Handpiece Memory (핸드피스
메모리 읽기 실패)
System Error (시스템 오류)
Control Module API Initialization Error (제어 모듈
API 초기화 오류)
Failed Vacuum – Initialization Error (진공 실패 –
초기화 오류)
스 I.D./드라이버 유형)
Probe Not Removed (탐침이 제거되지 않았음)
C
E
유방 생검 시스템이나 케이블의 일부에 직접 유체를 뿌리지 마십시오. 시스템에 분사하면 오작동할
N
OR
NSPIRE
TM
지침 지침
유방 생검 시스템에는 조정이나 조절이 필요하지 않습니다.
NSPIRE
TM
C
E
N
OR
19에 115V 방향이 나타납니다. 230V 방향의 경우
C
N
OR
001 – 002, 005 – 071, 073, 103 – 118,
120 – 121, 123 – 124, 126 – 128, 136,
139
003 – 004, 072, 074 – 102, 119, 122,
125, 129, 131 – 135, 137 – 138,
140 – 150, 153 – 163
130
151, 152
1001, 2001
1002, 2002
(잘못된 기어박
1003
1004, 2003
C
E
유방 생검 시스템, 케이블과 발 페달의 노출된 모든 표면을 세척합니다.
N
OR
NSPIRE
TM
에 따라 E
N
TM
유방 생검 시스템을 벽
NSPIRE
19에 예시된 대로 퓨즈 홀더를
유방 생검 시스템을 재시작합니다.
E
NSPIRE
TM
시스템 오류가 발생하였습니다. Bard 대리점에 연락하여 지원을 받으십시오.
시스템 오류가 발생하였습니다. 시스템을 다시 시작하십시오. 문제가 지속되는
경우 Bard 대리점에 연락하십시오.
드라이버/핸드피스에 대한 오류가 발생하였습니다. 시스템을 다시
시작하십시오. 문제가 지속되는 경우 Bard 대리점에 연락하십시오.
발 페달의 버튼이 걸렸습니다. 발 페달을 점검한 후 시스템을 다시 시작하십시
오. 문제가 지속되는 경우 Bard 대리업체에 연락하십시오.
초기화 과정에서 오류가 발생하였습니다. 시스템을 다시 시작하십시오. 문제가
지속되는 경우 Bard 대리점에 연락하십시오.
초기화 과정에서 오류가 발생하였습니다. 시스템을 다시 시작하십시오. 문제가
지속되는 경우 Bard 대리점에 연락하십시오.
드라이버/핸드피스에 대한 오류가 발생하였습니다. 시스템을 다시
시작하십시오. 문제가 지속되는 경우 Bard 대리점에 연락하십시오.
탐침이 제거되지 않았습니다. 계속하려면 탐침을 제거하십시오.
137
유방 생검 시스템의 사용 가능한 수명 종료 시
C
E
TM
OR
NSPIRE
18 –
19 –
12 에 예시). 20 초 대기한 다음 다시 주
C
E
TM
N
OR
NSPIRE
115V
Publicité
Table des Matières
