Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Deutsch (DE)
Symbole
Allgemeine Warnung
Siehe Bedienungsanleitung/
handbuch
Altrix Regler
Nicht punktieren
VORSICHT
In den USA darf dieses Produkt nach den gesetzlichen Vorschriften
nur durch einen approbierten Arzt oder auf ärztliche Verschreibung
ONLY
abgegeben werden.
Einführung
Dieses Handbuch hilft dem Anwender beim Einsatz des Stryker-Produkts.
Dieses Handbuch vor dem Einsatz dieses Produkts durchlesen. Legen
Sie Methoden und Verfahren fest, um Ihr Personal über die sichere
Verwendung dieses Produkts zu informieren und zu schulen.
VORSICHT
•
Unsachgemäßer Gebrauch des Produkts kann zu Verletzungen des
Patienten oder des Bedieners führen. Das Produkt nur wie in diesem
Handbuch beschrieben bedienen.
•
Das Produkt oder die Bestandteile des Produkts nicht verändern.
Eine Modifizierung des Produkts kann zu unvorhergesehenem
Betrieb führen und somit Verletzungen des Patienten oder des
Bedieners verursachen. Veränderungen am Produkt lassen
außerdem die Garantieansprüche erlöschen.
Hinweis: Stryker strebt kontinuierlich nach Verbesserungen der Ausführung
und Qualität des Produkts. Dieses Handbuch enthält die zum Zeitpunkt
der Drucklegung aktuellsten Produktinformationen. Es können geringe
Abweichungen zwischen dem Produkt und diesem Handbuch vorliegen.
Produktbeschreibung
Die Altrix® Temperature Management Wraps™ (Temperaturregelwickel)
sind Rumpf- und Schenkelwickel, die einzeln oder zusammen verwendet
werden können. Mit den Colder-Verbindern wird der Anschluss an das
Altrix Präzisions-Temperaturregelsystem (als Altrix Regler bezeichnet)
vorgenommen.
Indikationen, Kontraindikationen, klinischer Nutzen und
Umgebungsbedingungen
Beachten Sie stets die Bedienungsanleitung des Altrix Reglers, bevor Sie
den Wickel anlegen.
Erwartete Lebensdauer
Unter normalen Nutzungsbedingungen haben die Altrix Temperature
Management Wraps eine erwartete Lebensdauer von 14 Tagen bei
einem einzelnen Patienten.
Entsorgung/Recycling
Stets die aktuellen lokalen Empfehlungen und/oder gesetzlichen
Vorschriften zum Umweltschutz und zu den Risiken befolgen, die mit dem
Recycling oder der Entsorgung der Geräte am Ende ihrer Nutzungsdauer
verbunden sind.
Material
Polyurethan (auf Etherbasis), Polyester-Polyurethan-Schaumstoff,
Polyester-Spinnvlies (Patientenseite)
6
Vorsicht
Gebrauchsanweisung
beachten
Zur Verwendung bei einem
einzigen Patienten
Zur Verwendung bei einem
1
einzigen Patienten
Bedingt MR-sicher unter den
folgenden Bedingungen:
MR
statisches Magnetfeld von
3 T
Bestellnummer
CE-Kennzeichnung
Hersteller
Europäisches
Medizinprodukt
Verwendbar bis
(Datum)
Kontaktinformationen
Bei Fragen den Stryker-Kundendienst oder den technischen Support unter
+1-800-327-0770 (gebührenfrei in den USA) kontaktieren.
Hinweis - Der Anwender und/oder der Patient sollte schwerwiegende
produktbezogene Vorkommnisse sowohl dem Hersteller als auch der
zuständigen Behörde des europäischen Mitgliedstaats melden, in dem
sich der Anwender und/oder der Patient befindet.
Das Produkthandbuch steht unter der folgenden Adresse im Internet zur
Verfügung: https://techweb.stryker.com.
Halten Sie die Chargennummer (A) bereit, wenn Sie den Kundendienst
anrufen. Geben Sie die Chargennummer bei aller schriftlicher
Kommunikation an.
Kleiner Rumpf
26 in. - 47 in.
(66-119 cm)
Großer Rumpf
35 in. - 60 in.
(89-152 cm)
Kleiner linker Schenkel
16 in. - 28 in.
(41-71 cm)
Kleiner rechter Schenkel
Großer linker Schenkel
19,5 in. - 32 in.
(50-81 cm)
Großer rechter Schenkel
Kleine Kits
8003-002-003
8003-003-001
8003-003-003
Große Kits
8003-002-005
8003-003-002
8003-003-004
8003-009-005 REV E
Anzahl
Bevollmächtigter in der
Europäischen Gemeinschaft
Chargennummer
WARNUNG: Magnetfeld
Für Informationen zu
US-Patenten siehe
www.stryker.com/patents
A
A
95-240 lb
(43-109 kg)
150-350 lb
(68-159 kg)
115-250 lb
(52-113 kg)
157-313 lb
(71-142 kg)
8003-002-004
8003-002-001
n. z.
8003-002-006
8003-002-002
n. z.
Publicité
