Čeština (CS)
Symboly
Všeobecné varování
Prostudujte si příručku
s pokyny / brožuru
Jednotka pro řízení teploty
Altrix
Nepropíchněte
UPOZORNĚNÍ
Federální zákony USA omezují prodej tohoto prostředku na lékaře
ONLY
nebo na lékařský předpis.
Úvod
Tato příručka vám pomůže s provozem vašeho výrobku Stryker. Tuto
příručku si přečtěte dříve, než budete pracovat s tímto výrobkem. Zaveďte
metody a postupy výuky a školení zaměstnanců v oblasti bezpečného
provozu tohoto výrobku.
UPOZORNĚNÍ
•
Nesprávné používání výrobku může způsobit poranění pacienta nebo
obsluhy. Výrobek používejte pouze tak, jak popisuje tato příručka.
•
Výrobek ani žádné jeho součásti neupravujte. Úpravy výrobku mohou
způsobit nepředvídatelný provoz, což může mít za následek poranění
pacienta nebo obsluhy. Úprava výrobku také zruší jeho záruku.
Poznámka: Společnost Stryker trvale usiluje o zlepšení konstrukce a
kvality výrobku. Tato příručka obsahuje aktuální informace o výrobku
dostupné v době tisku. Mezi vaším výrobkem a touto příručkou mohou být
malé rozdíly.
Popis výrobku
Zábaly Altrix® Temperature Management Wraps™ vysvětlení (co to
znamená nebo popis) jsou to zábaly (obaly) které maji řízení (ovládání)
teploty pacienta, aplikují se buď na trup, nebo na stehna, a lze je
používat jednotlivě nebo ve vzájemné kombinaci. Konektory typu Colder
umožňují připojení k systému pro přesné řízení teploty Altrix Precision
Temperature Management System (označovanému také výrazem
jednotka pro řízení teploty Altrix).
Indikace pro použití, kontraindikace, klinické přínosy a
podmínky prostředí
Před použitím zábalu si prostudujte příručku pro obsluhu jednotky pro
řízení teploty Altrix.
Očekávaná životnost
Každý výrobek Altrix Temperature Management Wraps má předpokládanou
životnost 14 dnů při použití u jednoho pacienta za normálních podmínek použití.
Likvidace/recyklace
Vždy dodržujte aktuální místní doporučení a/nebo nařízení týkající se
ochrany životního prostředí a rizik spojených s recyklací nebo likvidací
prostředku na konci jeho životnosti.
Materiál
Polyuretan (na bázi etheru), polyester-polyuretanová pěna, netkaná
polyestererová textilie vyráběná metodou spunbond (strana určená k
aplikaci na tělo pacienta)
30
Upozornění
Přečtěte si návod k použití
Určeno k použití u jednoho
pacienta
Určeno k použití u jednoho
1
pacienta
Podmíněně bezpečné v
prostředí MR při dodržení
MR
těchto podmínek: statické
magnetické pole 3 T
Katalogové číslo
Značka CE
Výrobce
Evropský
zdravotnický
prostředek
Datum spotřeby
Kontaktní informace
V případě jakýchkoli dotazů kontaktujte zákaznický servis nebo technickou
podporu společnosti Stryker na čísle +1-800-327-0770.
Poznámka - Uživatel a/nebo pacient by měli nahlásit jakoukoli závažnou
nežádoucí příhodu související s výrobkem, a to jak výrobci, tak
příslušnému orgánu členského státu, v němž uživatel a/nebo pacient sídlí.
Příručka k výrobku je k dispozici online na adrese https://techweb.stryker.com.
Než zavoláte zákaznický servis, připravte si číslo šarže (A). Číslo šarže
uvádějte ve veškeré písemné komunikaci.
Malý tělový zábalus
Velký tělový zábal
Malý stehenní zábal – levý
Malý stehenní zábal – pravý
Velký stehenní zábal – levý
Velký stehenní zábal – pravý
Malé soupravy
8003-002-003
8003-003-001
8003-003-003
Velké soupravy
8003-002-005
8003-003-002
8003-003-004
8003-009-005 REV E
Množství
Oprávněný zástupce pro
Evropské společenství
Číslo šarže
VAROVÁNÍ magnetické pole
Patenty USA viz
www. stryker.com/patents
A
A
26 in. - 47 in.
95-240 lb
(66-119 cm)
(43-109 kg)
35 in. - 60 in.
150-350 lb
(89-152 cm)
(68-159 kg)
16 in. - 28 in.
115-250 lb
(41-71 cm)
(52-113 kg)
19,5 in. - 32 in.
157-313 lb
(50-81 cm)
(71-142 kg)
8003-002-004
8003-002-006
8003-002-001
—
8003-002-002
—