Stryker Altrix Temperature Management Wraps Manuel D'utilisation page 20

Português (PT)
Símbolos
Advertência geral
Consulte o manual de
instruções/folheto informativo
Controlador Altrix
Não perfurar
PRECAUÇÃO
A legislação federal (EUA) restringe a venda deste dispositivo a
ONLY
médicos ou mediante prescrição destes.
Introdução
Este manual ajuda no funcionamento do seu produto da Stryker. Leia este
manual antes de utilizar este produto. Defina métodos e procedimentos
para educar e formar o seu pessoal relativamente ao funcionamento
seguro deste produto.
PRECAUÇÃO
• A utilização inadequada do produto pode provocar lesões no doente ou
no operador. Utilize o produto apenas como é descrito neste manual.
• Não modifique o produto nem qualquer componente do mesmo.
A modificação do produto poderá originar um funcionamento
imprevisível, que poderá provocar lesões no doente ou no operador.
A modificação do produto também anula a garantia.
Nota: A Stryker procura continuamente avanços no design e qualidade
do produto. Este manual contém as informações mais atuais sobre o
produto disponíveis no momento da impressão. Poderão existir pequenas
discrepâncias entre o seu produto e este manual.
Descrição do produto
Os Altrix® Temperature Management Wraps™ (Envolvimentos de
gestão de temperatura Altrix) são envolvimentos do tronco ou coxa que
pode utilizar individualmente ou em combinação. Os conectores de estilo
"Colder" fornecem os meios para se conectar ao Sistema de gestão
precisa da temperatura Altrix (referido como o controlador Altrix).
Indicações de utilização, Contraindicações, Benefício clínico
e Condições ambientais
Consulte sempre o manual de utilização do controlador Altrix antes de
aplicar o envolvimento.
Vida útil prevista
Cada Altrix Temperature Management Wraps tem uma vida útil prevista
de 14 dias em condições normais de utilização.
Eliminação/reciclagem
Siga sempre as recomendações e/ou os regulamentos locais em
vigor que determinam a proteção ambiental e os riscos associados à
reciclagem ou à eliminação do equipamento no fim da sua vida útil.
Material
Poliuretano (à base de éter), poliéster espuma de poliuretano, tecido de
poliéster não-tecido ligado ao tecido (do lado do doente)
20
Precaução
Consultar as instruções
de utilização
Utilização num único doente
Utilização num único doente
1
É possível realizar exames
de RM, desde que sejam
respeitadas as seguintes
MR
condições: Campo
magnético estático de 3T
Número de catálogo
Marcação CE
Fabricante
Dispositivo médico
Europeu
Prazo de validade
Informações para contacto
Se tiver alguma questão, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente
ou a Assistência Técnica da Stryker através do número de telefone
+1-800-327-0770.
Nota - O utilizador e/ou o doente deve(m) comunicar qualquer incidente
grave relacionado com o produto, tanto ao fabricante como à autoridade
competente do estado membro europeu em que o utilizador e/ou paciente
esteja(m) estabelecido(s).
Para consultar o manual do produto online, vá a https://techweb.stryker.com.
Quando contactar o Serviço de Apoio ao Cliente, tenha o código do lote (A)
disponível. Inclua o código do lote em todas as comunicações escritas.
Tronco pequeno
Tronco grande
Coxa esquerda pequena
Coxa direita pequena
Coxa esquerda grande
Coxa direita grande
Kits pequenos 8003-002-003
8003-003-001
8003-003-003
Kits grandes 8003-002-005
8003-003-002
8003-003-004
8003-009-005 REV E
Quantidade
Representante autorizado
na Comunidade Europeia
Código de lote
ADVERTÊNCIA campo
magnético
Para patentes dos
EUA, consulte
www.stryker.com/patents
A
A
26 in. - 47 in. 95-240 lb
(66-119 cm) (43-109 kg)
35 in. - 60 in. 150-350 lb
(89-152 cm) (68-159 kg)
16 in. - 28 in. 115-250 lb
(41-71 cm) (52-113 kg)
19,5 in. - 32 in. 157-313 lb
(50-81 cm) (71-142 kg)
8003-002-004
8003-002-006
8003-002-001
n/a
8003-002-002
n/a