Renfert POWER steamer 1 Manuel D'utilisation page 55

4.5 Qualité de l'eau / intervalles de rinçage
L'appareil ne doit être utilisé qu'avec de l'eau potable. L'eau non conforme aux ordonnances sur
l'eau potable peut contenir des substances qui endommagent l'appareil et ne doit donc pas être
utilisée.
La teneur en chlore ne doit pas dépasser 4 mg/l.
Avant la mise en service, déterminer la dureté de l'eau et les intervalles de rinçage nécessaires.
Les bandes de mesure pour déterminer la dureté de l'eau sont disponibles dans l'étendue de
livraison.
En cas d'utilisation d'un adoucisseur d'eau à base de sel, un rinçage hebdomadaire est impératif,
quelle que soit la dureté de l'eau.
L'eau provenant des adoucisseurs d'eau et se retrouve dans la cuve avec un pH élevé, s'avère
corrosive pour la cuve qui risque alors de tomber en panne totale.
En cas d'utilisation d'un adoucisseur, veiller à ce que l'eau de régénération à forte concentration
de sel, très alcalin ou acide ne pénètre pas dans l'appareil.
En fonction de la dureté de l'eau, respecter les intervalles de rinçage suivant :
Bandes de mesure
Degré de dureté allemand
(°dH)
Degré anglais
(Degré Clark) (°e)
Degré français
(°fH)
Degré américain
(ppm CaCO
Intervalle de rinçage
En cas de fonctionnement continu avec de l'eau potable, de la saleté et, en fonction de la dureté de l'eau,
du calcaire s'accumulent dans le réservoir sous pression, soit sous forme de croûte sur les parois du
réservoir sous pression, soit sous forme de morceaux de croûte écaillés dans le fond.
L'utilisation d'un adoucisseur d'eau (à base de sel) n'empêche pas la formation d'une sorte de boue dans
l'eau qui entraîne l'encrassement du réservoir sous pression, en raison de l'échange du calcium et du
magnésium contre du sodium qui réagit avec d'autres particules en suspension�
Ces phénomènes réduisent l'efficacité du chauffage et peuvent être décelés par le témoin d'entartrage.
Les morceaux de calcaire écaillés et la boue doivent être éliminés par un rinçage régulier� Cette mesure
permet d'éviter ou du moins de retarder la formation d'une croûte calcaire solide qui ne peut être éliminée
que par un détartrage chimique�
Pour réduire la dureté de l'eau, Renfert recommande d'utiliser le POWER steamer 2 avec le
POWER steamer water softener (voir les accessoires).
4.6 Raccordement à l'eau - POWER steamer 2
Risque de retour d'eau saumâtre dans le réseau d'alimen-
tation en eau ! Pour prévenir l'infiltration d'eau non potable
dans l'eau potable, un sectionneur de système doit être ins-
tallé entre l'alimentation en eau côté bâtiment et l'appareil à
jet de vapeur. L'exploitant est seul responsable de la mise en
oeuvre de cette mesure.
Tenir compte des pressions de raccordement minimale et
maximale (voir le chap. 8. Caractéristiques techniques).
Risque de dégât des eaux en raison d'un éventuel détache-
ment du tuyau d'eau !
Après usage, ou lorsque l'appareil est laissé sans surveil-
lance, refermer le robinet d'arrêt de l'arrivée d'eau.
⇒ Vérifier la présence des joints plats dans les raccords.
⇒ Raccorder le raccord coudé du tuyau d'eau (18) à l'arrivée d'eau (16)�
⇒ Raccorder le raccord droit du tuyau d'eau à l'arrivée d'eau munie d'un robinet d'arrêt�
⇒ Ouvrir le robinet d'arrêt avec précaution et vérifier l'étanchéité des raccordements.
< 3
< 3.75
< 5.4
< 53.4
)
3
8 semaines
> 4 > 7
> 5 > 8.75
> 7.2 > 12.6
> 71.2 > 125
6 semaines 4 semaines
16
- 9 -
> 14 > 21
> 17.5 > 26.25
> 25.2 > 37.8
> 249 > 374
une fois par
2 semaines
semaine
18
Fig. 8
fr