Renfert POWER steamer 1 Manuel D'utilisation page 132

7.1 Códigos de intermitência
Com as indicações
• Indicação "Tanque vazio" (vermelho) (4)
• A indicação "Aquecer/Operacional" (laranja/verde) (5)
• Indicação "Estado de calcificação" (amarelo) (6)
são exibidos vários estados de funcionamento e de erro�
Cores (indicação) Comportamento
pt
vermelho (4)
vermelho (4)
laranja (5)
laranja (5)
verde (5)
verde (5)
verde (5)
amarelo (6)
vermelho (4)
(*): O piscar com o número mencionado repete-se após aproximadamente 3 segundos�
Mais sinais intermitentes dos estados de erro do sinal LED vermelho que não podem ser corrigidos pelo
operador�
8 Dados técnicos
Nº de artigo
Tensão nominal / V
Tensão de rede admissível / V:
Frequência de rede / Hz:
Consumo energético / W:
Volume do recipiente de pressão /
l [US gal�]:
Volume de enchimento recomendado /
I [US gal�]:
Volume máximo de enchimento /
l [US gal�]:
Pressão de trabalho / kPa / bar [psi]:
Nível de pressão acústica (Lpa) /
dB(A):
Nível de potência sonora (LWA) /
dB(A):
Conexão de água:
Pressão da conexão de água:
mín� / kPa / bar [psi]:
máx� / kPa / bar [psi]:
Dimensões: (largura x altura x profun-
didade) / mm [inch]:
Peso (vazio) / kg [lbs]:
Significado
ligado Tanque vazio�
pisca Com equipamento ligado:
A temperatura no recipiente de pressão ainda é superior a 80°C�
ligado Aquecer/Reaquecer
pisca Aguardar pelo resfriamento através de água nova antes de voltar a
aquecer�
ligado Pressão de trabalho alcançada�
pisca lentamente Função "steam outlet" ativada�
pisca rapidamente Processo de lavagem em curso (apenas POWER steamer 2)�
pisca Limite de calcificação alcançado.
pisca 2 vezes (*) Apenas POWER steamer 2:
Durante o funcionamento, não há mais pressão de água na conexão
fixa de água.
1845 0000 1845 1000 1845 2000 1846 0000 1846 1000 1846 2000
230
220 - 240
2000
POWER steamer 1
120 100
120 100
1550 1280
4 [1,06]
2,8 [0,74]
3 [0,79]
450/4,5 [65,3]
n�d�
n�d�
n�d�
370 x 422 x 350 [14,6 x 16,6 x 13,8]
9,5 [20,9]
- 20 -
POWER steamer 2
230 120
220 - 240 120
50/60
2000 1550
80,9
93,5
3/4"
100/1 [14,5]
500/5 [72,5]
10,1 [22,3]
4 5 6
Fig.
19
100
100
1280