Publicité
NR-147524-B, NR-147524-CS, NR-147524-CSM,
1
2
3
NR-147524-R, NR-147554-CS, NR-147584-CS
NL
Verwijder beide aanslagrubbers van het chassis.
EN
Remove both bump stop's from the chassis.
DE
Entfernen Sie beide Puffern von das Chassis.
FR
Retirez les deux tampons du châssis.
NL
Verwijder beide schotels van het stootrubber.
EN
Remove the two dishes of the bumpstop.
DE
Entfernen Sie beide Boden von der Puffers.
FR
Retirez les deux au bas de la tampon de châssis.
NL
Bevestig de bovenplaat aan het chassis door mid-
del van de meegeleverde M10x30 bout.
EN
Attach the top plate to the chassis using the
supplied bolt M10x30.
DE
Montieren Sie die obere Platte auf dem Fahrgestell
mit der mitgelieferten Schraube M10x30.
FR
Installer la plaque supérieure sur le châssis avec la
vis M10x30
9
Publicité
