Operation
NL
Door middel van de ´Pressure Valve' kan de druk in de balgen verlaagd en verhoogd worden. De ma-
nometers geven de luchtdruk van de balgen aan.
EN
By means of the ´Pressure Valve' the pressure in the bellows can be lowered and increased. The pres-
sure gauges indicate the air pressure of the bellows.
DE
Mit dem ´Pressure Valve' kann der Druck im Balg abgesenkt und erhöht werden. Die Manometer zei-
gen den Luftdruck des Balges an.
FR
Grâce à la ´Pressure Valve' la pression dans le soufflet peut être abaissée et augmentée. Les mano-
mètres indiquent la pression de l'air dans le soufflet.
NR-147524-CSM
Pump right
Pump left
Deflate left
Deflate right
29