Manuels Connexes pour mad NR-377046
Sommaire des Matières pour mad NR-377046
- Page 1 NR-377046 Kia Cee’d / Procee’d / Cee’d SW / Sportage , Hyundai i30 / i30 CW / ix35 NL Montage handleiding EN Fitting instructions DE Einbau Anleitung FR Guide d'installation VH3770704-01...
- Page 2 • L'installation du kit de ressort à air auxiliaire doit être effectuée par un technicien qualifié. Les dommages causés par un montage incorrect ou des modifications du produit sont exclus de la garantie MAD. • Le kit d'air auxiliaire peut être commandé avec différents systèmes de commande. Les supports de fixa- tion et le soufflet pour ces différentes commandes sont identiques.
- Page 3 Notice https://mad-automotive.com/documents/VH3770704.pdf https://mad-automotive.com/documents/TU-025904.pdf https://mad-automotive.com/documents/9901.pdf...
- Page 4 NR-377046 1. De MAD interactive suspension wordt aangesloten volgens schema, zie fig.1. 2. De werkdruk van het systeem is: - minimaal druk 0,3 bar - maximaal druk 2,7 bar 3. Monteer de interactive suspension, minimum druksensor 3 en overdrukventiel 4 volgens de bij- geleverde montage handleidingen.
- Page 5 NR-377046 1. Der MAD Niveau Luftfedersatz soll werden angeschlossen nach dem Schema. Siehe fig. 1. 2. Der Arbeitsdruck in das System ist: - Minimum druck 0,3 bar - Maximum druck 2,7 bar 3. Montieren Sie den MAD Niveau Luftfedersatz, Minimum Druck Sensor 3 und Maximum Druck Ventil 4 nach die mit gelieferte Einbauanleitungen.
- Page 6 NR-377046 1. Luchtbalgen 2. T-stuk 3. Minimum druk sensor 4. Zoemer 5. Overdruk ventiel 6. Vulventiel 7. Luchtleiding 1. Air bags 2. T-lock 3. Minimum pressure sensor 4. Buzzer 5. High pressure valve 6. Filling valve 7. Air tube 1. Luft Balgen 2.
- Page 7 NR-377046 1. Hef de auto uit de veren en verwijder de achterwie- len. 2. Ondersteun de draagarm en verwijder de bout van de draagarm aan de wielzijde. Zie fig. 1 3. Laat de draagarm voorzichtig zakken en verwijder de hoofdveer.
- Page 8 NR-377046 1. Jack up the car and remove the rear wheels. 2. Support the wheel arm and remove the wheel arm bolt at the wheel side. See fig. 1 3. Carefully lower the wheel arm and remove the main spring.
- Page 9 NR-377046 1. Heben Sie das Fahrzeug an und entfernen Sie die Rädern. 2. Unterstutzen Sie den Tragarm und entfernen Sie den Tragarmbolzen an die Rad-seite. Siehe Fig. 1 3. Lassen Sie den Tragarm Vorsicht herunter und ent- fernen Sie die Hauptfeder.
- Page 10 NR-377046 1. Soulevez le véhicule sur les ressorts et retirez les roues arrière. 2. Soutenez le bras de support et retirez le boulon du bras de support du côté de la roue. Voir fig. 1 3. Abaissez le bras de support avec précaution et reti- rez le ressort principal.
- Page 12 Wiltonstraat 53 3905 KW Veenendaal The Netherlands T +31 (0) 318 586 100 mad-automotive.com...