Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Multifunktionstasten:
SETUP .............. Mit dieser Taste gelangen Sie in das Setup-Menü. Dort können Einstellungen,
wie die Uhrzeit, Sprachen, Dateneingabearten und Wartungstermine einge-
stellt werden.
INFO .................. Hier können umfangreiche Informationen über das Gerät abgerufen werden,
z.B. Seriennummer, Besitzer, usw.
USB ................... Im Menü USB können die gespeicherten Schweißungen vom geräteinternen
Speicher auf ein USB-Speichermedium übertragen werden.
Schweißung ....... Mit dieser Multifunktionstaste gelangen Sie zur Dateneingabe, um eine
Schweißung zu starten.
7.2
Dateneingabe (generelle Beschreibung)
Die Eingabe der meisten Daten kann entweder manuell oder mittels eines Barcode Scanners er-
folgen.
Barcode Scanner
Ein Barcode wird eingelesen, indem der Barcode Scanner mit einer Entfernung von etwa 5 - 10
cm vor den Strichcode (Barcode) gehalten wird. Befindet sich der Barcode Scanner im Standby
drücken Sie kurz die Taste am Handgriff des Scanners, der Scanner schaltet sich ein. Die rote
Linie zeigt den Lesebereich an. Drücken Sie erneut auf die Taste am Handgriff. Der Barcode
wird eingelesen. Bei korrektem Erfassen der Daten ertönt ein Signalton und die eingelesenen
Daten werden als Klartext (Zahlen / Buchstaben) auf dem Display des Schweißgerätes ange-
zeigt. Entspricht der eingescannte Barcode dem zum erwarteten Barcode, bestätigt das
Schweißgerät die Richtigkeit des Barcodes ebenfalls mit einem Signal (das Schweißgerät ak-
zeptiert z.B. nicht, wenn an der Stelle, an der im Schweißprozess der Muffenbarcode einge-
scannt werden soll, statt dessen der Barcode für die Muffen-Nachverfolgbarkeit eingescannt
wird).
Achtung! Laser Klasse 2 – Nicht direkt in den Laserstrahl blicken!
Manuelle Eingabe der Daten (Buchstaben und Ziffern)
Mit der manuellen Eingabe können sowohl Daten, wie z.B. Name des Schweißers oder der
Baustelle, oder aber auch die Zahlenreihenfolgen, die dem Barcode entspricht, eingegeben
werden, für den Fall, dass dieser unleserlich ist, oder das Barcode Lesegerät defekt ist. Buch-
staben und Ziffern können über das angezeigte Alphabet eingegeben werden. Der Buchstabe
oder die Zahl werden mit den Pfeiltasten angesteuert. Mit OK wird die Auswahl bestätigt. Nach
Anzeige der belegten Speicherplätze
(siehe Abschnitt 8)
Datum und Uhrzeit
Anzeige des nächsten Wartungstermins
Belegung der Multifunktionstasten
DEUTSCH
7
Publicité
