Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Possessore .............................. Possessore dell'apparecchio (vedi la sezione 7.5)
Software .................................. Versione corrente del software
Contatore assoluto ................... Numero di tutte le saldature eseguite durante la durata di vita
Contatore di manutenzione ...... Numero di saldature dall'esecuzione dell'ultima manutenzione
Manutenzione successiva ........ Data della manutenzione successiva nel formato
Memoria occupata ................... Numero di protocolli attualmente memorizzati nella memoria
Immissioni errate ..................... Numero delle immissioni errate
Elenco errori
I messaggi di errore possono essere trasferiti alla penna USB. Questi dati possono essere tra-
sferiti poi (p. e. via messaggio di posta elettronica) ad un operatore specializzato
ROTHENBERGER per l'assistenza o a un partner autorizzato. Qualora l'apparecchio sia difetto-
so o il funzionamento dell'apparecchio è limitato, è possibile redigere una diagnosi errore con
l'ausilio delle immagini di errore.
8.1
Rimozione errore
Password errata
Per accedere al menu Parametri o Manutenzione è necessario inserire una password valida. In-
formarsi presso il responsabile dell'apparecchio per la Sua autorizzazione e un codice valido.
Raccordo errato
Questo messaggio di errore appare, se i parametri raccordi contenuti nel codice raccordo non
corrispondono ai valori effettivamente misurati. Verificare, se il codice scansionato corrisponde
al raccordo.
Codice danneggiato
Non è stato possibile decodificare il codice raccordo scansionato. Verificare la presenza di danni
o impurità nel codice.
Nessun raccordo connesso
Si è tentato di avviare una saldatura senza un raccordo connesso. Verificare la presenza di
danni o impurità sui contatti di raccordo e connettore.
Cortocircuito sul raccordo
È stato riscontrato un cortocircuito sul raccordo. Verificare la presenza di danni o impurità sui
contatti di raccordo e connettore.
Diametro raccordo inferiore a 400 mm
L'apparecchio ROFUSE 400 Turbo può saldare raccordi con diametro fino a 400 mm.
Perdita dati - memoria piena
Qualora una saldatura viene avviata nonostante il messaggio, si verifica una perdita di dati. La
saldatura NON viene verbalizzata. Salvare i dati su una penna USB e cancellare la memoria.
Temperatura ambiente non consentita
La temperatura ambiente è al di fuori dell'ambito consentito. Collocare l'apparecchio all'ombra o
accendere il riscaldamento.
Sottotensione
Aumentare la tensione nell'esercizio del generatore.
Sovratensione
Diminuire la tensione nell'esercizio del generatore.
Errore di frequenza
La frequenza della tensione di alimentazione è al di fuori dell'ambito consentito.
Errore di sistema
Spedire immediatamente l'apparecchio per essere riparato. Non eseguire altre saldature!
74
dell'apparecchio
interna dell'apparecchio
ITALIANO
Publicité
