Touches multifonctions:
CONFIGURATION ...... Utilisez ce bouton pour accéder au menu de configuration. C'est ici
INFOS ........................ C'est ici que peuvent être récupérées de nombreuses informations sur
USB ............................ Dans le menu USB les soudures sauvegardées dans la mémoire
SOUDURE .................. Cette touche multifonction vous permet d'accéder à la saisie des
7.2
Saisie des sonnées (descriptif général)
La saisie de la plupart des données peut se faire soit manuellement, soit à l'aide d'un lecteur de
codes-barres.
Lecteur de codes-barres
Un code-barre est lu par le lecteur de codes-barres en gardant une distance d'environ 5 à 10 cm
devant les traits du code (code-barre). Si le lecteur de codes-barres est en veille, appuyez briè-
vement sur le bouton sur la poignée du lecteur pour qu'il s'allume. La ligne rouge indique la
plage de lecture. Appuyez à nouveau sur le bouton sur la poignée. Le code-barre est lu. En cas
de collecte réussie des données un son est émis et les données lues sont affichées en texte
clair (chiffres / lettres) sur l'écran du poste à souder. Si le code-barre scanné correspond au
code-barre attendu, le poste à souder confirme l'exactitude du code par un signal (le poste à
souder n'accepte par exemple pas que sur place le code-barre du manchon pour le processus
de soudage soit scanné à la place du code-barre pour la traçabilité du manchon).
Attention! Laser de classe 2 - ne projetez pas directement le rayon laser vers vos
yeux!
Saisie manuelle des données (lettres et chiffres)
En saisie manuelle, des données telles que le nom du soudeur ou le lieu du chantier ou les sé-
quences de numéros correspondant au code-barre peuvent être saisies au cas ces dernières
seraient illisibles ou si le lecteur de codes-barres est défectueux. Les lettres et les chiffres peu-
vent être saisis grâce à l'alphabet affiché. Il est possible de parcourir les lettres ou les chiffres
avec les touches fléchées. Appuyez sur OK pour confirmer la sélection. Après la saisie, appuyez
sur les touches l'une après l'autre >Flèche vers le bas< et >OK<. Les lettres et les chiffres
peuvent être effacés à l'aide de la touche > ARRÊT <.
36
que vous pouvez régler les paramètres comme l'heure, la langue, le
type de saisie de données et les dates de maintenance.
l'appareil, par exemple : numéro de série, propriétaire, etc...
interne de l'appareil peuvent être transférées vers un dispositif de
stockage USB.
données pour démarrer une soudure.
FRANÇAIS