Rothenberger ROSOLAR PUMP PLUS Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Rothenberger ROSOLAR PUMP PLUS. Nous avons 1 Rothenberger ROSOLAR PUMP PLUS manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation

Rothenberger ROSOLAR PUMP PLUS Instructions D'utilisation

Rothenberger ROSOLAR PUMP PLUS Instructions D'utilisation (68 pages)

Marque: Rothenberger | Catégorie: Équipement industriel | Taille: 3.15 MB

Table des Matières

Deutsch

4
English

10
- General Safety Instructions
  11
- Intended Use
  11
- Safety Information
  11
- Function of the Equipment
  12
- Overview (Fig. A)
  12
- Technical Data
  12
- Transportation and Unpacking
  12
- Care and Maintenance
  13
- End of Operation
  13
- Mounting and Commissioning (Fig. B)
  13
- Assembling the Pump (Only for ROSOLAR PUMP PLUS)
  14
- Disassembling the Pump (Only for ROSOLAR PUMP PLUS)
  14
- Replacing Components (Only for ROSOLAR PUMP PLUS)
  14
- Accessories
  15
- Disposal
  15
- Troubleshooting
  15
Français

16
Español

22
- Indicaciones de Seguridad
  23
- Instrucciones Generales de Seguridad
  23
- Uso Apropiado de la Máquina
  23
- Cuadro Sinóptico (Fig A)
  24
- Datos Técnicos
  24
- Funcionamiento del Aparato
  24
- Transporte y Almacenamiento
  24
- Cuidado y Mantenimiento
  25
- Puesta en Marcha (Fig B)
  25
- Terminar el Funcionamiento
  25
- Cambio de Components (sólo ROSOLAR PUMP PLUS)
  26
- Desmontaje de la Bomba (sólo ROSOLAR PUMP PLUS)
  26
- Montaje de la Bomba(sólo ROSOLAR PUMP PLUS)
  26
- Accesorios
  27
- Disfunciones
  27
- Eliminación
  27
Italiano

28
- Avvertenze Sulla Sicurezza
  29
- Istruzioni Generali DI Sicurezza
  29
- Uso Regolamentare
  29
- Dati Tecnici
  30
- Funzionamento Dell'apparecchio
  30
- Panoramica (Fig A)
  30
- Trasporto E Disimballaggio
  30
- Cura E Manutenzione
  31
- Fine Dell' Esercizio
  31
- Montaggio E Messa in Servizio (Fig B)
  31
- Montare la Pompa (solo Per ROSOLAR PUMP PLUS)
  32
- Smontare la Pompa (solo Per ROSOLAR PUMP PLUS)
  32
- Sostituire I Componenti (solo Per ROSOLAR PUMP PLUS)
  32
- Accessori
  33
- Avarie
  33
- Smaltimento
  33
Polski

34
Română

40
- Destinatia Aparatului
  41
- Informatii Privind Siguranta
  41
- Instuctiuni Generale de Siguranta
  41
- Date Tehnice
  42
- Funcţionare
  42
- Prezentare (Fig A)
  42
- Transport ŞI Despachetare
  42
- Montaj si Punere in Functiune (Fig B)
  43
- Terminarea Lucrului
  43
- Îngrijire ŞI Întreţinere
  43
- Asamblarea Pompei (Numai Pentru ROSOLAR POMPA PLUS)
  44
- Demontarea Pompei (Numai Pentru ROSOLAR POMPA PLUS)
  44
- Înlocuirea Componentelor (Numai Pentru ROSOLAR POMPA PLUS)
  44
- Accesorii
  45
- Depanare
  45
- Inlăturarea
  45
Slovenčina

46
- Pokyny K Bezpečnosti Práce
  47
- Správne Používanie
  47
- Všeobecné Bezpečnostné Predpisy
  47
- Prehľad (Obr. A)
  48
- Prenos a Vybalenie Stroja
  48
- Technické Hodnoty
  48
- Základné Funkcie Prístroja
  48
- Montáž a Prevádzka (Obr. B)
  49
- Odstavenie Stroja
  49
- Starostlivosť a Údržba
  49
- Rozmontovanie Pumpy (Len Pre ROSOLAR PUMP PLUS)
  50
- Výmena Súčiastok (Len Pre ROSOLAR PUMP PLUS)
  50
- Zmontovanie Pumpy (Len Pre ROSOLAR PUMP PLUS)
  50
- Príslušenstvo
  51
- Recyklácia
  51
Magyar

52
Български

58

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Rothenberger Catégories

Outils électroportatifs Équipement industriel Systèmes de soudage Equipement d'atelier Pompes

Plus Manuels Rothenberger