Publicité
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
1. Bouchon de vidange de liquide de refroi-
dissement
REMARQUE : Ne dévissez pas co-
mplètement le bouchon de vidange
de liquide de refroidissement.
Modèles 650
Détachez le boyau inférieur du ra-
diateur et vidangez le reste du li-
quide de refroidissement dans un
contenant approprié.
REMARQUE : Notez la position du
collier de serrage sur le boyau infé-
rieur de radiateur.
Réinstallez le boyau du radiateur à
la position notée au moment de la
dépose.
Tous les modèles
Réinstallez le bouchon de vidange
du système de refroidissement
avec
une
bague
neuve.
Serrez le bouchon de vidange de
liquide de refroidissement.
COUPLE DE SERRAGE
Bouchon de
vidange
Purgez le système de refroidisse-
ment, reportez-vous à REMPLIS-
SAGE ET PURGE DU SYSTÈME DE
REFROIDISSEMENT .
150
d'étanchéité
9 N•m à 11 N•m
Remplissage et purge du
système de refroidissement
1. Dévissez les vis de purge si-
tuées au-dessus des cylindres
avant et arrière.
TYPIQUE
1. Vis de purge du cylindre avant
TYPIQUE
1. Vis de purge du cylindre arrière
2. Remplissez le système de refroi-
dissement jusqu à ce que du li-
quide sorte par la ou les vis de
vidange.
Modèles 650
3. Comprimez plusieurs fois le de-
ssus du boyau de liquide de re-
froidissement entre le radiateur
et la pompe de liquide de refroi-
dissement jusqu à ce que tout
l air soit purgé du point le plus
élevé du boyau.
Publicité
