EDELRID SMART BELAY X Mode D'emploi page 57

RO
Sistem de asigurare individuală conform EN 17109,
pentru utilizarea în parcuri de aventuri, conform
EN 155671.
INDICAŢII GENERALE DE UTILIZARE
Acest produs este parte componentă a unui echipament
individual de protecţie, pentru protecţia împotriva căderi-
lor de la înălţime şi trebuie atribuit unei persoane. Aceste
instrucţiuni de utilizare conţin indicaţii importante. Înain-
te de utilizarea acestui produs, conţinutul acestora tre-
buie să fi fost înţeles. Aceste documente trebuie puse la
dispoziţia utilizatorului în limba ţării de destinaţie, de că-
tre persoana juridică care revinde produsul şi trebuie
păstrate pe toată durata de utilizare lângă echipament.
Următoarele informaţii privind utilizarea sunt importante
pentru o utilizare corectă şi practică. Totuşi, acestea nu
pot înlocui niciodată experienţa, responsabilitatea pro-
prie şi cunoştinţele privind pericolele care apar în timpul
alpinismului, escaladării şi lucrului la înălţime şi adânci-
me, şi nu vă degrevează de riscul individual asumat.
Atenţie: La nerespectarea acestor instrucţiuni de
utilizare, există pericol de moarte!
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ GENERALE
Datorită influenţelor exterioare, alpinismul, escaladarea şi
lucrul la înălţime şi adâncime, prezintă adesea riscuri şi
pericole care nu pot fi identificate. Greşelile şi neatenţiile
pot avea drept consecinţă accidente şi vătămări corpora-
le grave sau chiar şi decesul. Înainte şi după întrebuinţare,
produsul trebuie verificat dacă prezintă deteriorări şi tre-
buie să se asigure capacitatea de utilizare şi funcţionarea
corectă a acestuia. Produsul trebuie imediat scos din uz,
dacă există chiar şi cel mai mic dubiu cu privire la siguran-
ța în utilizare a acestuia. În caz de abuz şi / sau utilizare
greşită, producătorul îşi declină toată responsabilitatea.
Responsabilitatea şi riscul, revin în toate cazurile utilizato-
rului, respectiv persoanei care poartă responsabilitatea.
Recomandăm ca pentru utilizarea acestui produs, să se
respecte în mod suplimentar reglementările naţionale
corespunzătoare. Produsele EIP sunt admise în exclusivi-
tate pentru asigurarea de persoane.
Utilizatorul trebuie să fie conştient de faptul că, în cazul
unei stări fizice şi/sau psihice neadecvate, pot apare
prejudicii din punct de vedere al siguranţei, atât în cazul
normal de utilizare cât şi în cazul de urgenţă. Alegerea
corectă a echipamentului necesită experienţă şi se va
efectua în urma unei analize a situaţiilor periculoase;
utilizarea echipamentului este permisă numai persoane-
lor instruite şi experimentate, sau sub îndrumare şi su-
praveghere. Echipamentul trebuie utilizat numai în cadrul
condițiilor de utilizare stabilite şi numai pentru scopul de
utilizare prevăzut.
La combinarea acestui produs cu alte componente, există
pericolul de prejudiciere reciprocă, în ceea ce priveşte si-
guranţa de utilizare. Dacă acest produs este utilizat în
combinație cu alte componente ale unui sistem de salva-
re/anticădere, atunci, înainte de utilizare, utilizatorul trebu-
ie să se informeze cu privire la recomandările, indicațiile şi
instrucțiunile ataşate ale acestor componente şi să le res-
pecte. În principiu, trebuie utilizate numai piese componen-
te cu marcaje CE pentru echipamentul individual de protec-
ţie (EIP), pentru protecţia împotriva căderii de la înălţime.
Dacă componentele originale ale produsului sunt modifica-
te sau îndepărtate, caracteristicile de siguranţă ale produ-
sului pot fi limitate prin aceasta. Dacă producătorul nu re-
comandă în scris, echipamentul nu trebuie sub nicio formă
modificat sau adaptat pentru aplicarea componentelor su-
plimentare. Înainte şi în timpul utilizării, trebuie planificate
măsuri de salvare, care sunt sigure şi eficiente.
INFORMAŢII SPECIFICE PRODUSULUI, EXPLICAREA
FIGURILOR MIJLOACE DE SIGURANȚĂ
În cazul acțiunilor de salvare, trebuie utilizată o sculă de
salvare adecvată (Smart BelayX sculă de salvare).
Carabinierele dispun de un câmp magnetic, care ar pu-
tea influența un stimulator cardiac. Utilizatorul trebuie să
fie informat în acest sens.
1a Structura sistemului de asigurare individual (ISS)
A: Dispozitiv mobil de legătură (MCD)
B: Mijloace de legătură
C: Tijă de ghidare (comp. Fig. 2)
D: Punct de legătură la ham
1b Nomenclator
A: Șurub carcasă,
B: Unitate cu role,