EDELRID SMART BELAY X Mode D'emploi page 11

C: Fixierungsschraube,
D: Handballendrücker,
E: Justageschlitze,
F: Verbindungsmittel-Schraube
Auf magnetisierbaren Stahlseilen bietet das ISS wechsel-
seitig verriegelnde MCD mit Magnetsicherung zur Ver-
hinderung eines unbeabsichtigten Lösens vom Siche-
rungssystem und entspricht somit der Kategorie D nach
EN 17109. Das Produkt darf nur in Seilgärten nach EN
15567-1 verwendet werden, welche so konstruiert sind,
dass ein absichtliches und unabsichtliches verriegeln
einer der Arme, an einem nicht der Sicherungsebene
zugehörigen Element, nicht möglich, und damit ein
Lösen von der Sicherungsebene ohne Werkzeug ausge-
schlossen ist.
3 Kompatibilität: Bei der Verwendung dieses Systems
mit einem Gurt nach EN 12277 Typ A & C, sowie nach
EN 361, ist das ISS an der Auffangöse oder dem Ein-
bindepunkt des Gurtes durch eine geeignete Verbin-
dungstechnik (Abb. 3), wie z. B. Ankerstich, ein Ver-
bindungsmittel nach EN 354 (Abb. 4b), ein
Verbindungselement nach EN 362-Q (Abb. 4a), oder
vergleichbares zu befestigen. Gemäß EN 17109 : 2020,
4.1; dürfen sämtliche Verbindungen in Reichweite der
Nutzer, zwischen dem Verbindungsmittel und dem Ver-
bindungssystem zum Anseilgurt, sowie zwischen dem
Verbindungssystem zum Anseilgurt und dem Anseil-
gurt, nur mit einem Werkzeug zu öffnen sein. Der Ein-
satz eines ISS setzt voraus, dass die eingeleiteten
Kräfte in das Sicherungssystem 6 kN nicht überschrei-
ten. Ist dies nicht sichergestellt muss ein Bandfall-
dämpfer nach EN 355 mit dem ISS verwendet werden
(Abb. 3 C). Darüber hinaus ist für die Berechnung des
nötigen Freiraums unter der Sicherungsebene die Län-
ge des ISS von 83 cm (plus die Länge des gewählten
Verbindungssystems zum Gurt) zu beachten.
Tragseile:
Das MCD ist für alle gängigen Stahlseile (10 mm ≤ Ø
≤ 13 (14*) mm), welche in Hochseilgärten verwendet
werden, geeignet. Je nach Ausführung oder Konfigurati-
on des Stahlseiles, hat dies Auswirkungen auf den Ver-
schleiß des Produktes. Edelrid empfiehlt bei Seilrutschen
einen Stahlseildurchmesser von 12 – 13 mm zu verwen-
den. Bei Fragen zur Stahlseilkonfiguration wenden Sie
sich bitte an Ihren Stahlseillieferanten.
Auf Edelstahlseilen ist die Funktion eingeschränkt.
Für nähere Informationen kontaktieren Sie bitte den
Hersteller.
* Um eine ordnungsgemäße Funktion auf den dünneren
Seildurchmessern zu gewährleisten, kommen Spacer
zum Einsatz, welche die Öffnungsweite limitieren. Um
das MCD auf Seildurchmessern größer 13 mm benutzen
zu können, müssen diese durch den Hersteller oder eine
berechtigte Person entfernt werden.
Anwendung:
Das ISS ist vor jeder Herausgabe an den Anwender, vom
Betreiber bzw. Trainer, auf Funktionsfähigkeit, sowie et-
waige Defekte, hin zu überprüfen. Hierbei ist insbeson-
dere darauf zu achten, dass sich beide Rollenkarabiner
nicht gleichzeitig öffnen lassen.
Das ISS darf im absturzgefährdeten Bereich nur mit zwei
gleichzeitig eingehängten MCDs benutzt werden. Um-
hängen der MCDs ist nur von einem sicheren Stand-
punkt aus gestattet und hat nacheinander zu erfolgen, so
dass immer ein MCD eingeklinkt ist!
Bei der Verwendung des MCDs als Seilrolle auf einer
Seilrutsche ist die maximal zulässige Geschwindigkeit
von 10 m/s zu beachten.
Für die sachgemäße Anwendung des ISS müssen folgen-
de Grundregeln vor jeder Benutzung geschult und beach-
tet werden.
Korrektes Einbinden: Kompatibilitätsbestimmungen
(Abb. 3) sind zu beachten.
5 Handhabung: ISS ausschließlich in Stahlelemente
der Sicherungseben mit einem Durchmesser von
10 mm ≤ Ø ≤ 14* mm einhängen. Dabei ist nach
dem EUV-Prinzip (Entriegeln, Umhängen, Verriegeln)
vorzugehen.
6 Führung MCD: MCD mit den Armen verschieben.
7 Führung Verbindungsmittel: Verbindungsmittel am
Kopf vorbeiführen.
8 Karabinerverschlüsse: Bei Übungsstart auf Verrie-
gelung des MCDs achten.