Table des Matières
Publicité
7.
Vérifier que le levier de fonctionnement se déplace
librement après l'installation des nouvelles pièces. Effectuer
un test d'étanchéité sous pression avec une solution
savonneuse.
Remplacement des disques de siège et de
la bague du siège
1. Dévisser les six vis à collerette (n° 29) qui fixent la cage de
la soupape (n° 28) et la bague de siège (n° 82) au corps
(n° 1). Retirer la cage du corps.
2. La bague de siège peut être examinée et, le cas échéant,
remplacée. Remplacer le joint torique (n° 83). Veiller à
réinstaller la bague de siège, afin de ne pas endommager
le joint torique (n° 83). Lubrifier le joint torique avec Magna-
Lub G avant de remettre en place la bague de siège.
3. Pour remplacer les disques de siège (n° 19 et 20), retirer
les boulons (n° 22) qui fixent la bague de retenue des
disques (n° 21) au porte-disque (n° 18).
4. Examiner les deux disques de siège (n° 19 et 20) et, le cas
échéant, les remplacer.
5. Remonter dans l'ordre inverse en serrant les boulons de
retenue des disques (n° 22) à un couple de 10 à 15 ft-lb
(13,6 à 20,3 N.m) et les six vis à collerette (n° 29) un
couple de 4 à 5 ft-lb (13,6 a 6,8 N.m).
Tuyauterie P312 pour installation de
stockage en grandes quantités :
Il existe de nombreuses configurations de tuyauterie qui utilisent
une ou plusieurs soupapes internes dans un ou plusieurs
réservoirs. Ci-dessous figurent des schémas de tuyauterie
possibles pour faire fonctionner des soupapes internes C404-32
montées avec des actionneurs pneumatiques P312. D'autres
configurations de tuyauterie peuvent être utilisées, dans
la mesure où chaque installation peut avoir des exigences
différentes. Consulter les codes locaux et nationaux pour
chaque installation.
Instructions générales
Retirer les deux bouchons de transport des orifices « Exhaust »
et « Supply » de l'actionneur P312.
Utiliser une pâte à joints de bonne qualité sur tous les raccords
et connexions de tuyaux.
Déverrouillage thermique
Un bouchon fusible à 100 °C (212 °F), tel que la référence
T1033699982 de Fisher
doit être installé à une extrémité d'un
®
tuyau en « T », situé au niveau de l'orifice d'alimentation de
l'actionneur P312, et dans l'orifice « Cylinder » de l'actionneur
et de la soupape d'urgence, conformément au schéma de
tuyauterie approprié. Le bouchon fusible laissera échapper la
pression d'alimentation si un feu agit sur le bouchon fusible
et permettra à la soupape interne de se fermer en laissant
échapper la pression d'alimentation.
Orifice de restriction dans la conduite
d'alimentation
Installer un orifice de restriction, mèche n° 50 (0,070 po [1,8 mm]
de diamètre) dans la conduite d'alimentation menant à la soupape
de commande d'affranchissement. Ceci limitera l'écoulement vers
le système, de sorte que, lorsqu'un bouchon fusible s'ouvrira,
le débit d'évacuation du système sera plus rapide que le débit
entrant provenant de la source d'alimentation.
Protection de l'orifice d'évacuation
Tous les orifices d'évacuation des soupapes manuelles et l'orifice
d'évacuation de l'actionneur P312 doivent être protégés contre
les obstructions, le gel ou toute autre fermeture accidentelle si
aucune canalisation pressurisée n'est installée pour assister la
fermeture de l'actionneur. Un évent Y602 de Fisher doit être installé
dans l'orifice d'évacuation de l'actionneur P312. Si une conduite
d'évacuation est utilisée, elle doit être installée et acheminée
jusqu'à un endroit protégé ; l'évent Y602 doit être installé à
l'extrémité de la conduite d'évacuation. L'évent Y602 doit être
orienté vers le bas pour éviter toute obstruction ou fermeture de
l'orifice d'évacuation.
Sélectionner le style et la taille d'évent Y602 qui correspondent à
l'application et à la taille de la conduite.
AVERTISSEMENT
!
Tous les orifices d'évacuation, sur l'actionneur
P312 et sur les soupapes manuelles, doivent
être protégés de manière à ne pas être bouchés
par des insectes, de la glace, des raccords de
tuyaux, etc. Un orifice d'évacuation bouché
empêchera les soupapes internes de se fermer.
Schéma de tuyauterie d'installation
Il y a 3 ou 4 schémas type d'installations des composants. Ces
schémas type sont les suivants :
1. Installation au niveau de la soupape de l'actionneur,
2. Installation au niveau de la soupape d'urgence,
3. Si plusieurs soupapes internes sont utilisées dans un
système d'installation pour les autres commandes de
soupapes, et
4. Installation au niveau de l'actionneur P312 sur la
soupape interne.
ATTENTION
Certains petits schémas d'installation sont
utilisés dans différents systèmes et varient
légèrement suivant le système. Veiller à utiliser
le schéma d'installation correct pour le système.
Installations avec plusieurs soupapes internes (sur un ou
plusieurs réservoirs) fermés par retour de pression (voir la
figure 10).
C404-32
7
Publicité
Table des Matières
