C404-32
OBTURATEUR
D'ACTIONNEUR
ACTIONNEUR
PNEUMATIQUE
Figure 18. Installations avec soupape interne unique et fermeture par la force de
Equipement GPL
Emerson Process Management
Regulator Technologies, Inc.
Etats-Unis – Siège social
McKinney, Texas 75069-1872 États-Unis
Tél. : 1-800-558-5853
En dehors des Etats-Unis : 1 972-548-3574
Pour de plus amples informations, visiter la page : www.fisherregulators.com
Le logo Emerson est une marque de commerce et de service d'Emerson Electric Co. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Fisher est une marque de
Fisher Controls International, Inc., une société d'Emerson Process Management.
Le contenu de cette publication n'est présenté qu'à titre informatif et bien que tous les efforts aient été faits pour vérifier l'exactitude des informations présentées, celles-ci ne peuvent être
considérées comme une garantie tacite ou explicite des produits ou services décrits quant à leur utilisation ou leur applicabilité. La société se réserve le droit de modifier ou d'améliorer les
conceptions ou les spécifications de tels produits à tout moment et sans préavis.
Emerson Process Management n'assume aucune responsabilité quant au choix, à l'utilisation ou la maintenance d'un produit quel qu'il soit. La responsabilité pour la sélection, l'utilisation ou
l'entretien corrects de tout produit d'Emerson Process Management incombe exclusivement à l'acheteur.
©Emerson Process Management Regulator Technologies, Inc., 2002, 2011 ; Tous droits réservés
VERS ACTIONNEUR PNEUMATIQUE
SUR SOUPAPE INTERNE
TETE
ACTIONNEUR
EVACUATION
ENTREE
Figure 17. Soupapes de commande sans tuyauterie vers le pied
d'un actionneur P312
FISHER
SOUPAPES INTERNES
®
BOUCHON-
FUSIBLE
ACTIONNEUR
T21029
PRESSION D'ALIMENTATION
(60 A 250 PSIG (4,1 A 17,2 bar])
la soupape interne sans aucune pression de retour externe
VERS ACTIONNEUR PNEUMATIQUE
SUR SOUPAPE INTERNE
TETE
ACTIONNEUR
EVACUATION
ENTREE
OBTURATEUR
D'ACTIONNEUR
EVACUATION
EVACUATION PAR EVENT
Y602
SOUPAPE
D'URGENCE
SOUPAPE DE COMMANDE
D'AFFRANCHISSEMENT A
ENTREE
4 VOIES
BOUCHON-
EVACUATION
FUSIBLE
OBTURATEUR
ENTREE
ACTIONNEUR
RESTRICTION
D'ALIMENTATION
MECHE N° 50 (0,070 in.
(1,8 mm) DE DIAMETRE)
VERS PORT DE
L'ACTIONNEUR
DE LA SOUPAPE
D'URGENCE