Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Oversigt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Standard anvisninger
Tractel
®
forbeholder sig den mulighed at foretage enhver ændring,
som forekommer hensigtsmæssig for udstyret beskrevet i
nærværende vejledning med henblik på at sikre en konstant
forbedring af sine produkter.
Selskaberne i Tractel
®
Koncernen og deres autoriserede
forhandlere udleverer på forespørgsel deres dokumentation
vedrørende udvalget af andre Tractel
og træk med tilbehørsdele, udstyr for adgang til byggepladser
og facader, sikkerhedsanordninger til laster, elektroniske lastin -
dikatorer m.m.
Tractel
®
netværket kan yde eftersalgsservice og periodisk
vedligeholdelse.
1 - Generelle advarsler
1. Før en HT helsele tages i brug, er det strengt nødvendigt for
en sikker og effektiv anvendelse at læse denne vejledning,
forstå meningen med de beskrevne regler og følge
anvisningerne i den. Et eksemplar af denne vejledning skal
opbevares og være tilgængelig for enhver bruger. Ekstra
eksemplarer udleveres på forespørgsel.
2. Før en HT helsele tages i brug, er det strengt nødvendigt
at have fulgt et kursus i anvendelsen af dem, kontrolleret
de tilknyttede komponenters tilstand (forbindelsesled, line,
faldsikring) og sikret sig, at den frie afstand er tilstrækkelig.
3. En HT helsele må kun bruges af en enkelt uddannet og
kompetent operatør, eller som er under opsyn af en sådan
person.
4. Hvis en HT helsele ikke er i tilsyneladende god stand eller hvis
den har standset et fald, skal hele udstyret kontrolleres af
®
Tractel
S.A.S eller af en kompetent person, der skal give en
skriftlig tilladelse til at helselen tages i brug igen. Det anbefales
at foretage en visuel kontrol før hver brug.
5. Der må ikke foretages ændringer af eller tilføjelser til udstyret
uden forudgående skriftlig samtykke fra Tractel
6. En helsele, der ikke har været kontrolleret inden for de sidste
12 måneder, må ikke bruges. Den skal kontrolleres af en
kompetent person, der skal give skriftlig tilladelse til at helselen
tages i brug eller deponere den for at hindre, at den bliver
brugt. Hvis den har standset et fald, skal den deponeres for at
hindre brug eller destrueres.
7. Dette udstyr er egnet til brug på en byggeplads i fri luft og ved
en temperatur indbefattet mellem -35 °C og +60 °C.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
®
produkter, apparater til løft
®
S.A.S.
8. Hvis materiellet skal betros til en lønmodtager eller lignende,
skal gældende arbejdslovgivning overholdes.
9. Operatøren skal være i god fysisk og psykisk form under
69
brugen at dette udstyr. I tilfælde af tvivl, rådspørg den
69
praktiserende læge eller driftslægen. Gravide kvinder må ikke
69
bruge en HT helsele.
70
10. Udstyret må ikke bruges ud over sine grænser eller i enhver
70
anden situation end den, det er forudset til i overensstemmelse
70
med angivelserne i nærværende vejledning.
71
11. Der skal tildeles en HT helsele til hver enkelt operatør, som
71
arbejder i højde.
71
12. Før et faldsikringssystem ifølge EN 363 tages i brug, skal
71
operatøren sikre sig, at alle komponenterne er i god stand
71
og fungerer korrekt. Der må ikke være beskadigelser af
71
sikkerhedsfunktioner ved indsætning i drift.
72
13. Det er væsentligt for operatørens sikkerhed, at faldsikrings -
72
systemet og ankerpunktet er placeret korrekt og at arbejdet
72
udføres på en måde, der reducerer risikoen for fald samt
72
faldets højde til et minimum.
72
73
14. I et faldsikringssystem er det væsentligt at kontrollere den frie
73
højde (den frie afstand under brugeren på arbejdsstedet)
73
før hver brug, således at der i tilfælde af et fald ikke findes
en risiko for sammenstød med jorden eller en forhindring
på faldets bane. Se vejledningen til det anvendte
faldsikringssystem for at kende den påkrævede frie højde.
15. Det er strengt nødvendigt at vedligeholde og opbevare
HT helselen i overensstemmelse med anvisningerne i
nærværende vejledning. En manglende overholdelse af
afsnittet om vedligeholdelse og opbevaring kan have en
betydelig indflydelse på helselens levetid.
16. Af hensyn til operatørens sikkerhed, hvis produktet
videresælges uden for det første bestemmelsesland, skal
forhandleren udlevere: En brugsanvisning samt anvisninger
vedrørende
vedligeholdelse,
og reparationer udfærdiget på sproget i det land, hvor
produktet skal bruges.
SÆRLIGE ANVENDELSER
Du er velkommen til at kontakte Tractel
vedrørende enhver særlig anvendelse.
2 - Definitioner og piktogrammer
2.1 Definitioner
"Bruger": En person eller en afdeling, der er ansvarlig for
forvaltning og sikker brug af produktet beskrevet i denne
vejledning.
"Tekniker": En kvalificeret og kompetent person, der er kendt
med produktet og skal varetage de vedligeholdelsesindgreb, som
er beskrevet i denne vejledning og tilladt for brugeren.
"Operatør": En person, som bruger HT helselen under sit arbejde
og i overensstemmelse med dens tiltænkte formål.
"Forbindelsesled": Et sammenkoblingselement mellem kom -
ponenter i et faldsikringssystem. Det er i overensstemmelse med
standarden EN 362.
"Sikringsline": Forbindelseselement mellem et ankerpunkt og et
system, der skal sikres.
"Faldsikringssystem": Et personligt faldsikringssystem i
overens stemmelse med en af følgende standarder: EN 353-1,
EN 353-2, EN 355, EN 360.
"Fastgørelsespunkt": Ledige punkter på en helsele beregnet
til sammenkobling med faldsikringssystemer, systemer til
fastholdelse på arbejdsstedet, systemer til at udføre arbejde i
ophængt position.
"Ankerpunkt": Et fast element på en struktur, som tillader at
fastgøre faldsikringssystemet eller sikringslinen EN 795.
periodiske
undersøgelser
®
netværket
69
DK
Publicité
Chapitres
Table des Matières
