Publicité
Faire tourner le moteur au ralenti sans
remettre le bouchon du radiateur.
Ajouter lentement du liquide de refroi-
dissement au besoin.
À cette étape, attendre que le moteur
atteigne sa température de fonction-
nement normale. Appuyer sur l'accé-
lérateur deux ou trois fois. Ajouter en-
suite du liquide de refroidissement au
besoin.
Remettre le bouchon du radiateur. Vé-
rifier si les connexions présentent des
fuites et s'il y a assez de liquide de re-
froidissement dans le réservoir.
Filtre à air
Dépose
ATTENTION: Ne jamais enlever ni
modifier les composants du boîtier
de filtre à air. Cela peut amoindrir
les performances du moteur ou
l'endommager. Le moteur est ré-
glé spécifiquement en fonction de
ces composants.
Enlever le siège et le panneau central.
Dégager les fixations et enlever le cou-
vercle du boîtier de filtre à air.
vmo2006-007-027_a
1. Dégager les fixations
Desserrer la fixation et enlever le filtre
à air.
vmo2006-007-028_a
1. Fixation
2. Filtre à air
Nettoyage
Verser
(N/P 219 700 341) ou l'équivalent
dans un seau et y mettre le filtre à
tremper.
Pendant que le filtre trempe dans la
solution nettoyante, nettoyer le boîtier
de filtre à air.
Rincer le filtre à l'eau tiède pour enle-
ver la solution nettoyante.
Laisser ensuite le filtre sécher complè-
tement.
Installation
Bien remettre les pièces enlevées
dans l'ordre inverse de leur dépose.
Courroie d'entraînement
S'adresser
Can-Am autorisé pour qu'il vérifie
la largeur et l'état de la courroie d'en-
traînement.
Vis de vidange du
couvercle de transmission
CVC
Chaque fois qu'on pense que de l'eau
s'est infiltrée dans le couvercle de la
transmission CVC, enlever la vis de vi-
dange pour vider le carter de la trans-
mission.
_____________________
une
solution
à
un
concessionnaire
nettoyante
113
Publicité
