1 0
ITA
ENG
FRA
ESP
DEU
CHS
CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES
La machine est destinée à un usage profession-
nel dans un environnement civil dans les condi-
tions environnementales suivantes :
- Température : comprise entre +5 et +30 °C ;
- humidité relative 60% max. (sans condensa-
tion).
L'environnement d'utilisation doit être fermé et
couvert, à l'abri des intempéries.
La machine doit fonctionner exclusivement en
l'absence de risque d'explosion ou d'incendie,
car elle n'est pas fabriquée avec un équipement
anti-explosion.
Il est donc interdit de l'installer et de la faire fonc-
tionner dans des locaux présentant un risque
d'explosion.
Le lieu de fonctionnement de la machine doit
être suffisamment éclairé par la lumière natu-
relle et doté d'une lumière artificielle et d'une
ventilation adéquates pour assurer la sécurité
et protéger la santé des opérateurs et des per-
sonnes exposées.
L'éclairage du local doit être conforme à la régle-
mentation en vigueur dans le pays d'installation
de la machine et doit garantir une bonne visibilité
du produit et de chacune des parties de la ma-
chine. Il ne doit pas créer de reflets dangereux et
doit permettre une bonne lisibilité des caractères
/ symboles sur l'écran ainsi que l'identification
des dispositifs de commande et de contrôle.
La luminosité dans la zone de la machine doit
être d'au moins 400 lux.
L'utilisateur est tenu d'évaluer la nécessité d'un
système d'aspiration adéquat pour éliminer la
présence de vapeurs et de poussières générées
au cours du processus de production.
S É C U R I T É
2 . 2
Avertissement
La zone définie de « zone de
respect de l'opérateur » doit
toujours être sèche, propre
et sans encombrement.
2 . 3
N I V E A U S O N O R E
Le niveau d'émission sonore de la machine varie
en fonction des phases d'utilisation ; les tests
effectués ont montré que le niveau de pression
acoustique pondéré A émis par la machine ne
dépasse jamais 70 dB (A) et qu'il n'est donc pas
dangereux pour la santé des personnes expo-
sées.
2 . 4
V I B R AT I O N S
Si elle est correctement installée et dans des
conditions d'utilisation conformes aux indications
d'utilisation indiquées dans ce manuel, la ma-
chine ne génère pas de vibrations dangereuses
pour la santé des personnes exposées pendant
son fonctionnement.