FICHES TECHNIQUES
MODÈLES
MOTEUR
Type
Nombre de cylindres
Nombre de soupapes
Cylindrée
Alésage
Course
Taux de compression
Lubrification
Décompresseur
Échappement
Filtre à air
TRANSMISSION
Boîte de vitesses
REFROIDISSEMENT
Type
Radiateur
CARBURATION
Marque et type de carburateur
Position du plongeur de l'étrangleur
Régime de ralenti
Pompe de carburant
(marque et type)
96
BOMBARDIER-ROTAX 610, 4 temps,
arbre à cames en tête, refroidi par liquide
4 soupapes à poussoirs hydrauliques
Standard
Par pompe avec filtre remplaçable
(moteur et transmission lubrifiés
Pare-étincelles, approuvé par le U.S. Forest
Transmission à changement de vitesse continu
Mikuni BSR42, à vitesse constante, avec
± 100
Mikuni, externe (commande par dépression)
QUEST 650/QUEST XT
Monocylindre
(sans réglage)
644 cc (39.3 po
100 mm (3.9 po)
82 mm (3.2 po)
9.5:1
simultanément)
Automatique
Service (USFD)
Filtre en mousse à deux étages
Refroidissement par liquide
Monté à l'arrière,
avec ventilateur thermostatique
étrangleur manuel et système
d'enrichissement
Variable
1100 tr/mn
3
)