6.12.1 Cycle du test de
AVERTISSEMENT – RISQUE DE
!
BRÛLURE :
• Le stérilisateur, le panier ou
les étagères, ainsi que
l'équipement de chargement,
sont brûlants après exécution
du cycle. Portez toujours des
gants et un tablier de
protection lorsque vous retirez
une charge après traitement.
Vous devez également porter
des gants et un tablier de
protection pour recharger le
stérilisateur après une
utilisation.
• De la vapeur peut s'échapper
de la chambre lorsque la porte
est ouverte. Éloignez-vous du
stérilisateur chaque fois que la
porte est ouverte pour réduire
le contact avec la vapeur.
AVERTISSEMENT – RISQUE DE
!
BLESSURE et/ou DE DOMMAGES
MATÉRIELS : Lorsque vous
refermez la porte de la chambre,
retirez les mains et les bras de
l'ouverture de la porte et assurez-
vous que l'ouverture est
parfaitement dégagée.
Utilisation du stérilisateur
Ce cycle permet d'exécuter un essai Dart (Bowie-Dick) (ou test
« d'enlèvement d'air ») sur des stérilisateurs qui utilisent des cycles de
Bowie-Dick
prévide. Ce test concerne uniquement les stérilisateurs qui utilisent des
cycles de prévide. Pour les stérilisateurs SFPP, si le cycle SFPP est utilisé en
exclusivité, un test d'enlèvement d'air quotidien n'est pas requis. Si des
cycles de prévide doivent également être exécutés sur le stérilisateur, un
cycle de test d'enlèvement d'air quotidien doit impérativement être exécuté.
Le test de Dart (Bowie-Dick) est destiné à documenter l'élimination de l'air
résiduel d'une charge test servant d'échantillon (reportez-vous à la
S
ECTION
la
S
ECTION
d'essai.
La norme ANSI/AAMI ST-79 exige qu'un cycle de test Bowie-Dick soit lancé
chaque jour comme premier cycle de la journée d'utilisation du stérilisateur.
La chambre doit être à température de stérilisation lors de l'exécution du
cycle. Le cycle de préchauffage doit être terminé avant que le cycle de test
Bowie-Dick ne commence.
REMARQUE : Pour l'exécution de ce cycle de test, placez toujours l'un des
paniers ou un chariot vide dans la chambre.
1.
Consultez la
S
fonction du cycle à exécuter.
2.
Appuyez sur le bouton AUTRES CYCLES pour accéder à l'écran des
cycles de test.
3.
Un cycle de test Dart (Bowie-Dick) ne doit être exécuté que sur une
machine qui est à température de fonctionnement (autrement dit, qui a
déjà exécuté un ou plusieurs cycles). Si le stérilisateur n'a exécuté
aucun cycle avant le cycle de test Bowie-Dick, lancez le cycle de
préchauffage comme indiqué ci-après. Si la chambre a déjà été
réchauffée par l'exécution d'un cycle précédent, passez à l'Étape 4.
a.
b.
c.
4.
Si elle n'est pas encore ouverte, ouvrez la porte de la chambre.
Chargez un appareil pour paquet d'essai STERIS Dart
d'essai Bowie-Dick préalablement préparé) et fermez la porte.
REMARQUE : Pour une précision optimale des résultats, le paquet de test
doit être placé dans la partie inférieure de la chambre, au-dessus des
tuyaux d'évacuation.
5.
Lancez le cycle de test. Ce cycle s'exécute automatiquement de la
manière suivante :
SCELLER – De la vapeur pénètre dans le joint d'étanchéité de la porte, le
plaquant contre la surface interne de la porte.
IMPULSIONS DE PRESSION/VIDE – n°1 à n°4 – Les impulsions de vide
(exercées de 2 inHg à 24 inHg) sont suivies d'impulsions de pression
(0,2 psig à 15 psig).
CHARGEMENT – La chambre se charge de vapeur. Le début de la charge
en vapeur s'imprime.
STERILISE – Le début de l'exposition à la stérilisation s'imprime lorsque la
chambre atteint la température définie. La température de la chambre
s'imprime toutes les minutes. La chambre est contrôlée au point de
consigne plus dépassement.
Guide de l'utilisateur
4.2.2, T
'
EST DE L
EFFICACITÉ DU VIDE INITIAL PAGE
4, T
ECHNIQUES DE STÉRILISATION
S
6.1, A
ECTION
VANT D
4, T
ECTION
ECHNIQUES DE STÉRILISATION
Si la porte de la chambre est ouverte, l'opérateur est invité à la fermer.
Une fois fermée, la porte est automatiquement scellée.
Pendant le préchauffage, le stérilisateur exécute automatiquement un
cycle avec une valeur de stérilisation de 3 minutes et une valeur de
séchage de 1 minute.
Une fois le cycle Préchauffage terminé, l'écran des cycles de test
s'affiche à nouveau.
4-3). Reportez-vous à
, pour la confection du paquet
'
UTILISER LE STÉRILISATEUR PAGE
afin de préparer l'appareil en
®
(ou un paquet
6-1
et la
6-21
P129394-198