Publicité
Tableau 10-1. Pièces de rechange des stérilisateurs à vapeur de taille moyenne AMSCO
Désignation sur le
schéma
Description
CS1
INTERRUPTEUR, Niveau, Chambre inondée....... 093927-069
CK1
CLAPET ANTI-RETOUR, air filtré.......................... 056402-067
• TROUSSE, Réparation, CK1.............................. 764331-561
CK2
CLAPET ANTI-RETOUR, Anti-cavitation............... 083521-001
CK3
CLAPET ANTI-RETOUR, Purgeur
de vapeur de l'enveloppe .................................... 010278-091
CK4
CLAPET ANTI-RETOUR, Purge de
vapeur constante ................................................. 150829-501
• TROUSSE, Réparation....................................... 764079-776
CK8
CLAPET ANTI-RETOUR, Conduite d'évacuation
de la chambre ...................................................... 056402-068
• TROUSSE, Réparation, CK8.............................. 764331-562
DL1
VERROUILLAGE, Porte
(OE, porte à charnières seulement) ..................... 136816-611
DL2
VERROUILLAGE, Porte
(NOE, porte à charnières seulement) .................. 136816-611
DS1
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ, Porte (OE) ...................... 129373-376
DS2
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ, Porte (NOE).................... 129373-376
F1
FILTRE, Air de la chambre ................................... 101006-172
F2
DIFFUSEUR, Vapeur ............................................ 129373-528
FC1
COMMANDE, Débit d'eau, Pompe à vide ........... 764328-968
FC2
VALVE, Aiguille, 1/8 po PTF ................................. 083630-001
FC3
ORIFICE, Échappement du joint
d'étanchéité de la porte (OE).............................. 129376-082
FC4
ORIFICE, Échappement du joint d'étanc
héité de la porte (NOE) ........................................ 129376-082
HX1
ÉCHANGEUR THERMIQUE ................................. 136816-022
VALVE, Manuelle, Alimentation en eau ................ 093918-066
MV1
MV2
VALVE, Manuelle, Alimentation en vapeur........... 093921-265
MV3
VALVE, Manuelle, Évacuation d'urgence,
Chambre .............................................................. 093918-212
MV4
VALVE, Manuelle, Évacuation d'urgence,
Joint d'étanchéité de la porte............................... 093918-212
PG1
JAUGE, Pression de la chambre ......................... 007872-051
PG2
JAUGE, Pression de l'enveloppe ......................... 007871-051
PR1
RÉGULATEUR, Pression de vapeur..................... 136816-215
• TROUSSE, Réparation....................................... 754359-003
PS1
PRESSOSTAT, Joint d'étanchéité
de la porte (OE).................................................... 150829-896
PS2
PRESSOSTAT, Joint d'étanchéité
de la porte (NOE) ................................................. 150829-896
PT1
TRANSDUCTEUR, Pression de la chambre......... 136816-078
RTD1, 4
RTD, Chambre, Enregistreur, Double .................. 093922-107
RTD2
RTD, Température des eaux usées ..................... 093911-351
RTD3
RTD, Température de l'enveloppe ....................... 093911-351
RV1
VALVE DE SÉCURITÉ, Enveloppe ....................... 093921-266
S1 (NO)
ÉLECTROVALVE, air filtré .................................... 093911-329
• TROUSSE, Réparation....................................... 764324-895
• BOBINE ............................................................. 764323-741
S2 (NC)
ÉLECTROVALVE, Vapeur vers la chambre.......... 093911-331
• TROUSSE, Réparation....................................... 764317-688
• BOBINE ............................................................. 764323-941
S3 (NC)
ÉLECTROVALVE, Échappement rapide .............. 093911-327
• TROUSSE, Réparation....................................... 764071-001
• BOBINE ............................................................. 764324-600
S4 (NC)
ÉLECTROVALVE, Refroidissement
de l'échappement ................................................ 093911-328
• TROUSSE, Réparation....................................... 764072-001
• BOBINE ............................................................. 764323-940
S7 (NC)
ÉLECTROVALVE, Aspiration de l'eau .................. 093910-479
• TROUSSE, Réparation....................................... 764076-001
• BOBINE ............................................................. 764323-942
Procédures d'entretien
Désignation sur le
Numéro de pièce
schéma
S9 (NC)
S35 (NC)
S36 (NC)
S37 (NC)
S38 (NC)
S40 (NC)
S43 (NC)
S46 (NC)
SB1
SB1
ST1
ST2
ST3
ST4
TR1
TR2
TR3
VP1
Guide des abréviations aux pages 10-9 et 10-10 :
OE = Côté chargement
NOE = Côté déchargement
RTD = Capteur de température à résistance
Guide de l'utilisateur
Description
ÉLECTROVALVE, Vapeur vers l'enveloppe..........093911-331
• TROUSSE, Réparation .......................................764317-688
• BOBINE..............................................................764323-941
ÉLECTROVALVE, Vapeur vers le joint (OE)..........093910-479
• TROUSSE, Réparation .......................................764076-001
• BOBINE..............................................................764323-942
ÉLECTROVALVE, Vapeur vers le joint (NOE) .......093910-479
• TROUSSE, Réparation .......................................764076-001
• BOBINE..............................................................764323-942
ÉLECTROVALVE, Rétractation du joint (OE) ........093910-479
• TROUSSE, Réparation .......................................764076-001
• BOBINE..............................................................764323-942
ÉLECTROVALVE, Rétractation du joint (NOE)......093910-479
• TROUSSE, Réparation .......................................764076-001
• BOBINE..............................................................764323-942
ÉLECTROVALVE, Purge constante
de la chambre ......................................................093910-478
• TROUSSE, Réparation .......................................764076-001
• BOBINE..............................................................764323-942
ÉLECTROVALVE, Conduite d'évacuation
de la pompe à vide...............................................093910-479
• TROUSSE, Réparation .......................................764076-001
• BOBINE..............................................................764323-942
ÉLECTROVALVE, Eaux de refroidissement
usées ....................................................................093910-479
• TROUSSE, Réparation .......................................764076-001
• BOBINE..............................................................764323-942
ÉCRAN, Vapeur de la chambre (Porte simple) ....146660-550
ÉCRAN, Vapeur de la chambre (Double porte) ...146660-497
FILTRE, Eau ..........................................................047708-091
FILTRE, Vapeur.....................................................093921-290
FILTRE, Enveloppe ...............................................150828-459
FILTRE, Conduite d'évacuation de la chambre....048733-042
PURGEUR DE VAPEUR, Conduite d'évacuation
de la chambre ......................................................129222-001
• TROUSSE, Réparation .......................................764080-001
PURGEUR DE VAPEUR, Enveloppe.....................129222-001
• TROUSSE, Réparation .......................................764080-001
PURGEUR DE VAPEUR, Alimentation
en vapeur..............................................................041067-091
POMPE À VIDE .....................................................136816-034
®
400 Series
Numéro de pièce
10-9
P129394-198
Publicité
