Sigurnosni Propisi; Pravilna Uporaba - MSA Advantage 200 S Manuel D'utilisation

ADVANTAGE

1 Sigurnosni propisi

1.1 Pravilna uporaba

Respiratorni zaštitni filtri (filtri za plin, filtri za čestice, kombinirani filtri) koriste se
s dijelom za lice (maska za cijelo lice, maska za pola lica ili povezana s ure ajima
za turbo-filtriranje) kao ure aji za filtriranje za respiratornu zaštitu ako atmosfera
okoliša sadrži opasni materijal, tj. opasne plinove i pare (toksične plinove), te čes-
tice (prašina, pare, maglice, raspršene čestice).
Maska za pola lica i filtri opisani u ovom priručniku ispunjavaju zahtjeve direktive
89/686/EEZ odnosno Direktive EU 2016/425 te su testirani i certificirani preko Instituta za
zaštitu na radu (IFA, Alte Heerstraße 111, 53757 Sankt Augustin, Njemačka, referentni
broj 0121), također u skladu s tehničkom regulativom carinske unije za osobnu zaštitnu
opremu TR TS 019/2011 za Rusiju, Kazahstan, Kirgistan, Armeniju i Bjelorusiju (u skladu
s normama GOST R 12.4.190-99, GOST R 12.4.251-09 i GOST 12.4.235-2012), DSTU
EN 140:2000, DSTU EN14387:2017 i DSTU EN 143:2002 Ukrajine.
Obvezno treba pročitati i slijediti ovaj radni priručnik prilikom uporabe ove opreme.
Osobito je potrebno pažljivo pročitati i slijediti sigurnosne upute i informacije o ko-
rištenju i radu ure aja. Uz to, radi sigurne uporabe treba uzeti u obzir i državne
propise koji su na snazi u zemlji korisnika.
Uporaba za druge namjene ili ona koja nije u skladu sa specifikacijom smatrat će se
nepridržavanjem uputa za uporabu.
Jamstva koja daje MSA ukidaju se u slučaju nepravilne uporabe proizvoda i servisir-
anja koje nije u skladu s uputama iz ovog priručnika. Za odabir i način uporabe ure-
aja za filtriranje ne odgovara tvrtka MSA, nego korisnik. Stoga odgovornost tvrtke
MSA pokriva samo kvalitetu ovog proizvoda u povezanosti s njegovom pravilnom
uporabom.
Navedeno ne utječe na izjave o jamstvima i stanjima prodaje i isporuke.
1.2 Sigurnosni propisi
Sadržaj kisika i koncentracija toksičnog materijala
O vaj respiratorni zaštitni ure aj ne doprema kisik.
Dopuštena minimalna koncentracija kisika u zraku okoliša utvr ena je nacional-
nim propisima. U njima su dane različite vrijednosti za minimalne razine kisika i
to se mora poštivati radi sigurne uporabe (obično u rasponu od 17% do 19,5%).
Vrsta i koncentracija opasnih materija u atmosferi okoliša moraju biti u mjeri u
kojoj je dopušteno korištenje ure aja za filtriranje. U slučaju dvojbe, koristite
aparat za dopremanje kisika za disanje.
U atmosferama s povećanom koncentracijom kisika (paljenje) ili mogućnim ek-
splozivnim atmosferama (npr. putem otapala) moraju se poduzeti mjere opreza.
Maska za pola lica Advantage 200 može se koristiti u eksplozivnim atmosferama
i prikladna je za uporabu u zonama plina 0,1 i 2 te zonama prašine 20, 21, 22 sa
svim kombinacijama filtra, osim za Tabtec filtre plina.
Opasni plinovi koji su teži od zraka pri tlu mogu imati povišenu koncentraciju.
Napustite kontaminirano područje u sljedećem slučaju: osjetite miris, okus ili vas
smetaju kontaminanti, disanje postaje otežano, vrtoglavica ili rastresenost.
Toksični plinovi koji se ne mogu raspoznati po mirisu
Filtri koji se koriste za toksične plinove koji se ne mogu raspoznati po mirisu na
strani s čistim zrakom zahtijevaju posebna pravila za vrijeme korištenja i samo
200
®
86
84
korištenje. Postoje li ikakve dvojbe u pogledu sastava toksičnih plinova, mora se
koristiti aparat za dopremanje zraka za disanje.
Prije uporabe
Kada koristite filtre za plin, osigurajte da nisu prisutne nikakve toksične tvari u
obliku čestica, a kada koristite filtre za čestice, da nisu prisutni toksični plinovi.
Ako to nije slučaj, moraju se koristiti kombinirani filtri.
Filtri moraju biti zabrtvljeni i neoštećeni.
Uvjeti primjene
Ure aji za filtriranje se ne smiju koristiti u ograničenim prostorima (kontejnerima,
kanalima, jamama itd.).
Kod odre enih primjena treba uzeti u obzir i dodatnu zaštitu za oči i tijelo.
Nakon i prije uporabe pregledajte masku i filtre i, ako je potrebno, očistite i dez-
inficirajte masku i upotrijebite nove filtre. Uvijek koristite samo kompletan i
neoštećen respiratorni zaštitni ure aj. Korisnik ure aja za filtriranje mora biti
kvalificiran i obučen za njegovo korištenje. Odabrani filtar i odgovarajući dio za
lice moraju biti u ispravnom stanju i prikladni za predvi enu primjenu.
Dodatne informacije za korisnike u Australiji Novom Zelandu:
Korisnici trebaju pregledati AS/NZS 1715 radi smjernica oko od-
abira, uporabe i održavanja respiratornih proizvoda. Za filtre
AS/NZS 1716 klase 1 i klasa 2 A, B, E i K namještenih na dijelu
maske za cijelo lice navedite zaštitni faktor do 50 i 100 puta veći od
preporučenog praga izlaganja za odre eni kontaminant. Plin klase
1 i klase 2 ili kombinirani filtri imaju maksimalnu koncentraciju pare
plina od 1000 i 5000 ppm.
Imajte na umu da učinak filtra čestica slabi u prisutnosti tvari, kao
što su uljne maglice, koje se obično pojavljuju na radnome mjestu.
Otvoreni plamenovi, metalne kapljice
Korištenje ure aja za filtriranje tijekom rada sa otvorenim plamenom i metalnim
kapljicama (npr. prilikom zavarivanja) može prouzročiti ozbiljnu opasnost od pal-
jenja sredstava filtra, što može imati za posljedicu nastajanje visokih razina tok-
sičnih tvari.
2 Uporaba
Moraju se poštivati primjenjivi nacionalni propisi moraju se poštivati. Radi uputa,
dostupan je EN 529:2005 (Preporuke za odabir, korištenje, čišćenje i održavanje).
2.1 Respiratorni zaštitni uređaj
Pozor!
!
Prije uporabe pregledajte masku i filtre i, ako je potrebno, očis-
tite i dezinficirajte nove filtre.
Uvijek koristite samo kompletan i neoštećen respiratorni ure aj
za filtriranje.
Stavljanje maske za pola lica
(1) Namjestite vratnu traku preko glave na vratni potiljak.
(2) Namjestite masku za pola lica preko brade i nosa.
(3) Namjestite naglavne trake ležišta preko glave (pogledajte sl. 2).
(4) Povucite trake ravnomjerno jako na objema stranama kako bi udobno i
pravilno nalijegale (pogledajte sl. 3).
(5) Remene olabavite povlačenjem pločice unazad na rezu pomoću prsta
(pogledajte sl. 4).
HR