Publicité
6. Redémarrez le noeud de traitement pour appliquer la mise à jour du microprogramme.
7. Exécutez la commande suivante sous AIX ou Linux pour vérifier si la mise à jour du
microprogramme a abouti.
lsmcode -A
Exécutez la commande suivante dans VIOS pour vérifier si la mise à jour du microprogramme a
abouti.
lsfware -all
Lancement de l'image temporaire
Le microprogramme système est contenu dans des images temporaires et permanentes de la mémoire
Flash du noeud de traitement. Elles sont appelées respectivement TEMP et PERM. Le noeud de
traitement démarre généralement à partir de l'image temporaire. Lancez l'image temporaire avant de
mettre à jour le microprogramme.
Pourquoi et quand exécuter cette tâche
Pour lancer l'image temporaire, voir http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/flexsys/information/
topic/com.ibm.acc.psm.hosts.doc/dpsm_managing_hosts_power_firmware.html.
Vérification des niveaux du microprogramme système
Le programme de diagnostic affiche les niveaux du microprogramme système pour les images temporaire
(TRMP) et permanente (PERM). Cette fonction affiche également l'image utilisée par le noeud de
traitement pour démarrer.
Procédure
1. Lancez le programme de diagnostic.
2. Dans le menu Function Selection, sélectionnez Task Selection et appuyez sur Entrée.
3. Dans le menu Tasks Selection List, sélectionnez Update and Manage System Flash et appuyez sur
Entrée.
En haut du menu Update and Manage System Flash, le système affiche le niveau du
microprogramme du système pour les images PERM et TEMP ainsi que l'image utilisée par le noeud
de traitement pour démarrer.
Remarque : Si le niveau de l'image temporaire est postérieur à celui de l'image permanente, validez
l'image temporaire.
4. Après avoir vérifié les niveaux du microprogramme, appuyez sur F3 jusqu'à ce que la fenêtre
Diagnostic Operating Instructions s'affiche. Appuyez une nouvelle fois sur F3 pour quitter le
programme de diagnostic.
20
Power Systems : Noeud de traitement IBM Flex System p270 - Guide d'installation et de maintenance
Publicité
