Placer le levier sélecteur à la position
«N» et actionner le frein de stationne-
ment.
Enlever le pare-étincelles du silen-
cieux.
2
1
V06C2HY
1. Pare-étincelles
2. Silencieux
Enlever tout dépôt de calamine du
pare-étincelles avec une brosse.
REMARQUE: Utiliser une brosse sou-
ple. Attention de ne pas endommager
le pare-étincelles.
Réinstaller le pare-étincelles dans le
silencieux.
Radiateur
Vérifier périodiquement si le radiateur
est propre.
Examiner les ailettes de refroidisse-
ment. Elles doivent être propres, sans
traces de boue, de saleté, de feuilles
ni d'autres dépôts pouvant empêcher
le radiateur d'assurer un bon refroidis-
sement.
Éliminer le plus de dépôts possible
avec les mains. Si on dispose d'eau à
proximité, essayer de rincer les ailet-
tes de refroidissement. Ou bien se
servir d'un boyau d'arrosage.
_____________________
110
AVERTISSEMENT
Ne jamais nettoyer le radiateur
avec les mains lorsqu'il est chaud.
Laisser d'abord le radiateur refroi-
dir.
ATTENTION: Soyez prudent quand
il s'agit de nettoyer les ailettes de
refroidissement. N'utiliser aucun
objet ou outil pouvant les endom-
mager. Les ailettes sont des pièces
très minces conçues pour favori-
ser un refroidissement efficace. SI
ON UTILISE UN BOYAU POUR LES
LAVER, s'assurer que la pression
d'eau est faible. NE JAMAIS UTI-
LISER UN NETTOYEUR À HAUTE
PRESSION.
Consulter un concessionnaire ou dis-
tributeur autorisé Can-Am pour s'assu-
rer que le système de refroidissement
fonctionne bien.