Table des Matières
Publicité
Instructions d'Installation et de Maintenance
Robinets-vannes à chapeau autoclave -Style A-
Tableau I : Couple de serrage de la boulonnerie du presse-étoupe
Pour des pressions < 2533 psi
Couple (ft lbs) = (24.87) x (OD2 _ ID2) x (d)
Couple (Nm) = Multiplier le couple (ft lbs) x 1.3558
Où :
Cette "méthode de calcul du couple" détermine une valeur de compression de la garniture
de plus ou moins 30%.
2.5 Vérifications périodiques du robinet en service
A - Vérifications normales
1. Vérifier chaque mois qu'il n'y a aucune fuite au niveau du presse-étoupe ou du corps/chapeau. Si
une fuite a été détectée au niveau du presse-étoupe, il est alors nécessaire de serrer doucement
et de manière équivalente les écrous du fouloir selon la procédure décrite dans la Partie 3.
Si la fuite ne cesse pas, suivre la procédure concernant la maintenance du presse-étoupe (3.1).
Si une fuite a été détectée au niveau du corps/chapeau, serrer les écrous (rep. 31) comme
indiqué dans le Tableau II.
Si la fuite ne cesse pas, suivre la procédure de maintenance concernant le remplacement de la
garniture corps/chapeau (3.2, 3.3).
2. Tous les 2 à 3 mois, selon la fréquence de service, il est nécessaire de vérifier le graissage des
paliers ainsi que le filetage de la tige.
3. Pour les robinets motorisés, en plus des points ci-dessus, il est recommandé de se reporter aux
avertissements spécifiés dans le manuel de l'actionneur.
B - Actions préventives
1. Il est nécessaire de vérifier le serrage des boulons du fouloir de presse-étoupe tous les 3 mois.
2. Graisser la tige et les paliers tous les 6 mois pour les robinets motorisés et tous les 8 mois pour
les robinets actionnés manuellement.
3. Vérifier l'espace entre le fouloir de presse-étoupe et le chapeau tous les 12 mois. Remplacer les
garnitures lorsque le resserrage n'est plus possible.
4. Il est nécessaire de démonter les robinets fonctionnant en service critique et/ou les robinets
motorisés tous les 4 ans afin de vérifier, et de rectifier si nécessaire, les surfaces d'étanchéité.
Remplacer également le joint de chapeau et les garnitures d'étanchéité du presse-étoupe, et
nettoyer la tige.
5. Concernant l'actionneur, procéder comme indiqué dans le manuel de maintenance
correspondant.
Guide de dépannage
Symptôme
Fuite au niveau de la
garniture de presse-étoupe
Fuite au niveau
du corps/chapeau
Fuite du robinet
Fonctionnement
par à-coups
Fuite au niveau de la portée
d'étanchéité arrière
Emerson se réserve le droit de modifier ce document sans préavis
Pour des pressions ≥ 2533 psi
Couple (ft lbs) = (S.P./101.8) x (OD2 _ ID2) x (d)
OD = Diamètre extérieur du presse-étoupe (ln.)
ID
= Diamètre de la tige (In.)
d
= Diamètre extérieur de la tige filetée du fouloir (in.)
S.P. = Pression d'utilisation (psi)
Causes possibles
1. Ecrous de la bride de fouloir trop desserrés
2. Garniture de presse-étoupe endommagée
1. Boulonnerie du joint desserrée
2. Joint d'étanchéité endommagé
1. Robinet pas complètement fermé
2. Robinet pas complètement fermé
3. Surface d'étanchéité endommagée
1. La garniture de presse-étoupe est trop serrée
2. Alimentation d'air inadéquate (pour un actionneur
pneumatique).
1. Portée d'étanchéité arrière endommagée
Tableau II:
Couple de serrage des boulons du
chapeau autoclave
Repère 31 pour robinets-vannes
Axe
Couple en ft.lbs.
3/8
1/2
5/8
3/4
125
7/8
207
1
310
1 1/8
443
1 1/4
627
1 3/8
811
Important
Il est nécessaire de serrer la boulonnerie
lorsque le robinet est soumis à un test
de pression hydrostatique afin de vérifier
l'étanchéité du joint autoclave*.
Solutions
1. Serrer les écrous de la bride de fouloir.
2. Remplacer la garniture de presse-étoupe
(voir le paragraphe 3.1)
1. Serrer la boulonnerie (rep 31)
2. Remplacer le joint d'étanchéité
1. Fermer le robinet
2. Effectuer un cycle et purger (avec le robinet ouvert) pour
éliminer les corps étrangers
3. Rectifier les surfaces d'étanchéité
1. Desserrer les écrous de fouloir, effectuer un cycle avec le
robinet et resserrer les écrous.
2. Augmenter la pression d'alimentation en air.
1. Rectifier la surface de portée d'étanchéité arrière
page 4
Couple en Nm
18
24,5
37
50
74
100
170
280
420
600
850
1100
Publicité
Table des Matières
