Que Hay En La Caja; Che Cosa C'è Nella Scatola; Wat Zit Er In De Doos; Zawartość Opakowania - Crowcon Gas-Tec Manuel De L'utilisateur

Gas-Tec
Español
1.8 ¿Que hay en la caja?
1 Caja del Gas-Tec y revestimiento de espuma
2 Fuente de alimentación multirregional
3 Manual
4 Guía de inicio rápido
5 • Mango de sonda
• Accesorio de filtro
• Sonda tipo 'percha' angular
• Patines para sonda tipo 'percha'
6 Filtros de repuesto
7 Correa
8 Cilindro*
*Cilindro no suministrado en EE .UU .
Italiano
1.8 Che cosa c'è nella scatola?
1 Custodia Gas-Tec e inserto in materiale espanso
2 Alimentazione universale
3 Manuale
4 Guida rapida
5 • Impugnatura sonda
• Attacco filtro
• Sonda angolata 'a gruccia'
• Pattini per 'sonda a gruccia'
6 Filtri di scorta
7 Cinghia
8 Bombola*
*Bombola non fornita in dotazione negli USA .
1
5
2
6
Standards information and hydrogen safety
Nederlands

1.8 Wat zit er in de doos?

1 GasTec tas en vast schuiminzetstuk
2 Multiregionale voeding
3 Handleiding
4 Beknopte gebruikershandleiding
5 • Sondehendel
• Filterhulpstuk
• Hoekvormige 'klerenhanger' sonde
• Glijers voor 'klerenhanger' sonde
6 Reservefilters
7 Riem
8 Cilinder*
*Cilinder niet meegeleverd in Verenigde Staten .
Polski
1.8 Zawartość opakowania
1 Futerał Gas-Tec wykładany pianką
2 Wieloregionowy zasilacz
3 Podręcznik
4 Skrócona instrukcja użytkowania
5 • Uchwyt sondy
• Przystawka filtra
• Kątowy próbnik "wieszakowy"
• Płoza dla próbnika "wieszakowego"
6 Zapasowe filtry
7 Pasek
8 Cylinder*
*Cylinder nie znajduje się w zestawie sprzedawanym w USA .
3
Gas-Tec
User manual
M07979
Issue 1 October 2009
7
4
Gas-Tec
Quick Start Guide
M07xxx
Issue 1 December 2009
8
9