Publicité
6
Calibrage
6.1
Disposition du matériel pour un étalonnage et un calibrage
8014085/YNQ3/2015-08| SICK
Sjuet à modification sans préavis
Définitions des termes étalonnage et calibrage pour cette notice
Etalonnage : comparaison entre la mesure de l'appareil et une concentration de réfé-
●
rence.
Calibrage : modification de la mesure du TRANSIC111LP , de façon à ce qu'elle corres-
●
ponde à la concentration de référence.
Lire avec soin les instructions avant de faire des réglages ou de modifier des para-
mètres. SICK ne prend aucune responsabilité sur les modifications de paramètres,
réglages ou calibrages faits par l'utilisateur. Si vous avez besoin d'un support technique
ou d'aide, adressez vous au SAV de SICK.
ATTENTION : différences entre les étalonnages et calibrages des différentes
versions du TRANSIC111LP
L'étalonnage et le calibrage des versions destinées au montage dans un procédé et
utilisant une cellule de mesure sont sensiblement différents de ceux des versions
destinées à la mesure de gaz ambiant. Il est important de lire le chapitre adéquat.
L'étalonnage et le calibrage des versions mesurant les gaz ambiants sont traités au
chapitre 8.
AVERTISSEMENT : observer toutes les informations sur la sécurité,
mations sur la sécurité lors du montage", page
Fig. 34: TRANSIC111LP dans un procédé
1
2
Premières étapes
1 Enclenchez le TRANSIC111LP au moins 15 minutes avant l'étalonnage ou le calibrage.
2 Etalonnage : observez simplement la mesure affichée par l'appareil.
3 Le calibrage est fait aussi bien par le clavier à touches de la face avant du
TRANSIC151LP que par la liaison série :
▸
ouvrez la face avant de l'appareil avec une clé Allen 4 mm.
– interface série :
▸
reliez le TRANSIC111LP au calculateur via le câble interface série.
▸
ouvrez le programme terminal avec un réglage des paramètres de communication
série correspondant (réglage standard : 19200/8/N/1).
▸
raccordez l'alimentation en gaz,
l'étalonnage et le calibrage", page
pitre,
voir "Etalonnage", page
1 = face avant de l'appareil
2 = vis 6 pans creux
voir "Mise en place de l'alimentation en gaz pour
64, et étalonnez/calibrez comme décrit au cha-
76, ou
voir "Calibrage", page
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | TRANSIC111LP
CALIBRAGE
voir "Infor-
17.
77.
6
63
Publicité
