Publicité
8014085/YNQ3/2015-08| SICK
Sjuet à modification sans préavis
La plus petite bride DIN pour l'adaptateur du TRANSIC111LP est la DIN/ISO 1092 DN50
(montée avec boulons 6 pans M16). L'adaptateur pour bride est
monté en usine et est fixé par une vis sous l'adaptateur.
Montage avec bride de serrage
Pour monter le TRANSIC111LP avec une bride de serrage 3"/ DN65 selon la DIN 32767, il
faut qu'il y ait une contre-bride correspondante côté installation. La livraison ne contient
pas de joint. Le joint doit être choisi par le client. Lors du choix du joint, il faudra prendre en
compte la pression ainsi que les contraintes chimiques et thermiques. Plan coté,
"Bride d'adaptation à bride de serrage DIN32676 3"/DN65 (adaptée jusqu'à PS= 10 bar)
en mm", page
97.
Montage avec adaptateur à souder
L' adaptateur à souder doit être soudé suivant les procédures régionales en vigueur.
AVERTISSEMENT : risque de sortie de gaz toxiques
▸
Après montage exécutez un test d'étanchéité pour exclure tout risque de fuite de gaz
du procédé.
Montage avec adaptateur pour bride :
1 Faites des trous taraudés dans la bride côté procédé. Dimensions de l'adaptateur pour
bride et instructions de perçage,
mm", page
95.
2 Adaptateur pour bride avec vis M5 :
a) Vissez les quatre vis de fixation M5 fournies pour l'adaptateur jusqu'à environ la
moitié, dans les trous taraudés.
b) Faites passer le TRANSIC111LP à travers la bride du procédé. Vérifiez la position cor-
recte du joint de l'adaptateur pour garantir une liaison étanche entre l'adaptateur et
la bride du procédé.
c) Tournez le TRANSIC111LP dans le sens des aiguilles d'une montre, afin que les vis
passent dans les plus grandes lumières de l'adaptateur. Tourner ensuite le
TRANSIC111LP dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, jusqu'en butée.
3 Adaptateur pour bride avec vis M8 :
d) Faites passer le TRANSIC111LP à travers la bride du procédé.
e) Vérifiez la position correcte du joint de l'adaptateur pour garantir une liaison étanche
entre l'adaptateur et la bride du procédé.
a) Visser les quatre vis de fixation M8 fournies pour l'adaptateur dans les trous tarau-
dés.
b) Terminer le montage en serrant les vis.
Le TRANSIC111LP peut être retiré du procédé en dévissant les vis de fixation de l'adap-
tateur pour bride. Cependant, cela rend difficile un nouveau montage du
TRANSIC111LP et c'est pourquoi ce n'est pas recommandé.
Plan pour le montage de la bride du TRANSIC111LP,
(adaptée jusqu'à PS =10 bar) en mm", page
voir "Dimensions et trous de perçage, support mural en
voir "Bride d'adaptation soudable
97.
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | TRANSIC111LP
3
INSTALLATION
voir
19
Publicité
