Lecture de disques
1
1
3
Touches
numériques
:, 9
?
DIRECT
NAVIGATOR,
TOP MENU
POSITION
MEMORY
Arrêt de la lecture
Appuyer sur [∫].
≥Poursuivre la lecture
Lorsque l'indicateur "PLAY" clignote à l'affichage,
la fonction de poursuite de la lecture est activée.
Appuyer sur [1] (PLAY) pour reprendre la lecture
à partir de la position d'arrêt.
Pour annuler la fonction, appuyer sur [∫] jusqu'à ce que l'indica-
teur "PLAY" s'éteigne. (La position est également annulée lorsque
le contact est coupé ou que le plateau du disque est ouvert.)
≥L'économiseur d'écran ci-contre peut appa-
raître à l'arrêt de la lecture. Appuyer sur [∫]
à nouveau pour utiliser le syntonisateur de
cet appareil pour visionner la télévision.
Pause
Appuyer sur [;]. (Appuyer à nouveau pour poursuivre la lecture.)
Fonction de coupure automatique du contact
Après environ 6 heures dans le mode arrêt, l'enregistreur passe
automatiquement dans le mode attente. Cette fonction peut être
mise hors circuit ou la durée peut être modifiée à 2 heures
(➜page 51, Réglage—Arrêt par minuterie).
18
RQT7146
3
Plateau du disque
2
[HDD] [RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V]
2
1
Appuyer sur [Í, DVD POWER] pour
ERASE
établir le contact.
2
Appuyer sur [HDD] ou [DVD] pour
sélectionner le disque source.
4,
Le voyant du disque dur ou du DVD s'allume.
?
5
≥Il n'est pas possible de visionner simultanément les images
4
sur le disque dur et sur un disque DVD.
3
Si le lecteur DVD a été sélectionné
Appuyer sur [< OPEN/CLOSE] pour
ouvrir le plateau et insérer un disque
DVD, TV
(➜page 14).
≥Appuyer de nouveau sur la touche pour refermer le plateau.
≥Si la protection de la cartouche a été activée (➜page 10), la
lecture débute automatiquement lorsque le plateau est
4
fermé. [RAM]
≥Sur un disque à deux faces, il n'est pas possible de passer
sans interruption d'une face à l'autre. Il est en effet néces-
;
saire de retirer le disque et de le retourner.
MENU
≥Si un disque est mis en place alors que le disque dur a été
3, 4, 2, 1
sélectionné comme support de l'enregistrement, le voyant
ENTER
DVD clignote pendant la lecture du disque.
4
RETURN
Appuyer sur [1] (PLAY).
L'enregistreur prend quelques instants pour
examiner le disque avant que la lecture
débute. (Si un menu s'affiche à l'écran du
ERASE
téléviseur ➜ page suivante)
≥La lecture s'amorce à partir de la dernière séquence enre-
gistrée. [HDD] [RAM] [DVD-R]
≥La lecture s'amorce à partir du début du disque.
[DVD-A] [DVD-V]
[Nota]
≥Si un autre lecteur est sélectionné, la lecture (si elle est déjà en
cours) sera interrompue. Si un disque DVD-Vidéo est utilisé, il est
DVD-RA
possible que le contenu de l'écran du menu revienne à son état
PLAY
initial.
≥Si un disque est inséré, l'appareil se met en marche et la lecture
s'amorce sur pression de la touche [1] (PLAY).
≥Lors de la lecture d'un disque audio seulement après la lecture
d'un disque avec des sections vidéo, il est possible que le signal
vidéo soit encore visible sur le téléviseur.
≥Le niveau du volume peut être plus faible lors de la lecture de
DVD-Vidéo par rapport à d'autres disques ou aux émissions télévi-
sées. Baisser le volume avant de passer de DVD-Vidéo à une
autre source ou aux émissions télévisées afin de prévenir toute
hausse soudaine du niveau de sortie.
≥Lors de la première utilisation de l'appareil, le disque dur ne com-
porte aucun enregistrement. Il est donc nécessaire d'y enregistrer
des images pour procéder à un visionnement.
[VCD]
[CD] [MP3]
[VCD]
[CD] [MP3]
DVD-RA
PLAY