Parker CE Instructions De Service page 35

Catalogue MSG10-4021/EU
PT
Instruções de assistência CE
1. Âmbito
Este manual se refere a acumuladores
hidropneumáticos CE, de acordo com a diretiva PED
2014/68/EU. Também é válido para acumuladores
abrangidos no artigo 4.3 da diretiva PED 2014/68/EU.
2. Generalidades
Este equipamento foi concebido, fabricado e testado
em conformidade com a PED 2014/68/EU.
É essencial respeitar cuidadosamente as
instruções fornecidas neste documento e nas
fichas específicas de instruções quando estas
estão disponíveis e são relevantes. O fornecedor
declina toda a responsabilidade por quaisquer
danos materiais diretos ou indiretos ou ferimentos
pessoais resultantes do não cumprimento das
instruções estabelecidas abaixo, bem como por
consequências tais como perdas operacionais.
Antes do arranque e durante o funcionamento, o
operador deve ter em consideração os regulamentos
relacionados com os acumuladores hidráulicos
aplicáveis no sítio de instalação. O operador é o único
responsável pelo cumprimento dos regulamentos
existentes e tem de conservar cuidadosamente os
documentos fornecidos com o equipamento ao
longo de toda a sua vida útil. Estes podem solicitados
aquando de inspeções.
Nota: Os acumuladores de pistão prensados (tipo ACP
e HCP) não podem ser reparados e NÃO podem ser
desmontados.
3. Dispositivos de segurança
Os acumuladores devem ser protegidos contra
sobrepressões que possam ocorrer para além dos
limites admissíveis (ver capítulo 5) por acessórios de
segurança.
Os acessórios de segurança são da responsabilidade
do operador.
4. Manuseamento – Armazenagem
O operador tem de cumprir esses regulamentos.
Os equipamentos da Parker usam todos ou alguns
destes dispositivos (fornecidos como extras opcionais)
(DI, SBA, ECA, ECSA...).
4.1 Manuseamento
Manusear com cuidado!
Prever equipamentos de elevação adequados ao peso
do acumulador. A válvula de insuflação não pode ser
sujeita a qualquer impacto, por mais pequeno que seja.
4.2 Armazenagem
Armazenar em local fresco e seco. Não expor a chamas
ou calor. Recomenda-se que os acumuladores sejam
armazenados em uma posição horizontal.
Quando armazenar acumuladores em seu
acondicionamento original, não os empilhar, a não ser
que seu volume seja inferior a 4 litros (máximo de 2
níveis).
Se os acumuladores forem armazenados durante mais
de 5 anos, todas as peças em material elastomérico
têm de ser substituídas antes de serem colocados
em funcionamento (contacte a Parker ou um agente
aprovado da Parker).
Se forem armazenados durante um período de 5 anos
ou menos, este período deve ser tido em consideração
ao determinar as datas das operações da primeira
manutenção (consultar a Seção 7).
Se os acumuladores (câmara de ar e diafragma)
tiverem de ser armazenados durante mais de 6 meses,
a pré-carga tem de ser reduzida para a pressão da
armazenagem (consultar a Seção 6.1.1). Consultar
igualmente as instruções de armazenagem da Parker.
5. Etiquetagem e marcação do Acumulador
É estritamente proibido mudar qualquer
informação e marcações, sem prévio acordo por
escrito da Parker.
Em caso de inconsistência entre as informações
fornecidas na placa de identificação do fabricante e em
outras partes do acumuladores (concha, abertura, etc.)
consulte sempre a placa de identificação do fabricante.
As informações a seguir são identificadas no
acumulador:
• Logo da Parker e/ou Olaer
• Designações do produto
• Data de fabricação
• Referência do acumulador
• Faixa de temperatura permissível do acumulador
(TS) em °C
• Máxima pressão permissível PS em bar
• Grupo de fluido (1 ou 2) De acordo com a nova
regulação de classificação CE CLP 1272/2008
• Volume nominal do recipientes V em litros
• Pressão de teste PT em bar
• Data de teste
Certos modelos:
• Mensagens de aviso e instruções de segurança
("Perigo", "Use somente nitrogênio, etc ou
semelhante)
• Máxima inflação permissível PoMax em bar
• Máxima amplitude permissível ΔP Max em bar
• Massa seca total em kilograma
• Quando aplicável:
- Logo CE
- O número de identificação do órgão notificado
35
CE User Manual
Accumulators
Parker Hannifin
Accumulator and Cooler Division Europe
Paris, France