Table des Matières
Publicité
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Abhilfe bei Bedienfehlern
»
Störung: Der Verschluß löst
nicht aus.
»
Ursache
Ein/Aus-Schalter nicht auf ON.
»
Abhilfe
Den Ein/Aus-Schalter auf ON stellen.
»
Ursache
Batterie nicht richtig eingelegt.
»
Abhilfe
Die Batterie unter Beachtung des
Symbols des Batteriefachdeckels
nochmals einlegen.
»
Ursache
Batterie verbraucht.
»
Abhilfe
Batterie erneuern.
»
Ursache
Filmpatronensymbol blinkt.
»
Abhilfe
Kamerarückwand öffnen und Film
entnehmen. Neue Filmpatrone einle-
gen bzw. Filmwechsel wiederholen.
D
42
Troubleshooting
»
Problem: Shutter is locked.
»
Cause
Camera switched OFF.
»
Remedy
Set ON/OFF switch to ON.
»
Cause
Batteries improperly loaded.
»
Remedy
Reinsert batteries, observing symbol
in battery-chamber cover.
»
Cause
Batteries exhausted.
»
Remedy
Replace.
»
Cause
Film-cartridge symbol blinking.
»
Remedy
Open camera back and remove
film. Load new film cartridge or
repeat film-loading procedure.
GB
Remèdes aux erreurs de maniement
»
Incident: Le déclenchement ne
peut s'effectuer
»
Cause
L'interrupteur n'a pas été mis sur
ON
»
Remède
Mettre l'interrupteur sur
»
Cause
Piles placées incorrectement
»
Remède
Replacer les piles en veillant à
respecter les indications portées sur
le couvercle du logement
»
Cause
Piles usées
»
Remède
Changer les piles
»
Cause
Pictogramme de cartouche clignote
»
Remède
Ouvrir le dos de l'appareil, en retirer
la cartouche et mettre un nouveau
film ou bien rechanger le film
F
ON
Publicité
Table des Matières
