1
Introduction
Merci d'avoir choisi le Rotor-Gene Q MDx. Nous sommes persuadés qu'il fera partie intégrante de
votre laboratoire.
Avant d'utiliser le Rotor-Gene Q MDx, il est impératif de lire attentivement ce manuel et de porter
une attention particulière aux informations de sécurité. Pour garantir un fonctionnement de
l'instrument en toute sécurité et le maintenir en bon état de marche, il est impératif de suivre les
consignes et les informations de sécurité fournies dans le manuel.
Notez que le Rotor-Gene Q MDx peut présenter diverses configurations. Pour plus de détails,
notamment les informations de commande, consultez la section 16.
1.1
À propos de ce manuel d'utilisation
Ce manuel d'utilisation, composé des sections suivantes, fournit des informations sur le
Rotor-Gene Q MDx :
Introduction
Informations de sécurité
Description générale
Procédures d'installation
Procédures d'utilisation
Maintenance
Dépannage
Caractéristiques techniques
Annexes
Les annexes contiennent les informations suivantes :
Annexe A – Mentions légales
Annexe B – Techniques mathématiques
Manuel d'utilisation du Rotor Gene Q MDx CE 02/2022
8