Qiagen Rotor-Gene Q MDx CE Manuel D'utilisation page 147

4. Cliquez sur Create (Créer). Vous pouvez à présent vous connecter avec les identifiants de ce
nouvel utilisateur.
Attribution de rôles à chaque utilisateur
Vous devez maintenant attribuer des rôles à chaque utilisateur. L'accès est réparti comme suit :
Opérateur de Rotor-Gene Q : peut lancer des cycles d'exécution, mais pas générer de rapports

ni effectuer d'analyses
Analyste de Rotor-Gene Q : peut analyser les données des cycles d'exécution et générer des

rapports, mais pas lancer de nouveaux cycles d'exécution
Opérateur et analyste de Rotor-Gene Q : bénéficie des privilèges des deux rôles

Administrateur : peut déverrouiller les noms des échantillons et effectuer toutes les opérations

des analystes et des opérateurs
Aucun : l'accès au logiciel est refusé

Remarque : dans Microsoft Windows 10, il n'est pas possible de créer des groupes d'utilisateurs
avec le logiciel Rotor-Gene Q. Il faut qu'un administrateur de domaine crée les groupes dans le
domaine et affecte les utilisateurs à un groupe spécifique. Le menu Run (Cycle d'exécution) est
activé. La barre d'état indique que l'utilisateur linsongy fait partie du groupe RG Operator
(Opérateur RG).
Manuel d'utilisation du Rotor Gene Q MDx CE 02/2022 147