Lubrification Des Roulements; Exigences De Lubrification; Huiles De Lubrification; Huiles Compatibles Pour La Lubrification Des Roulements - ITT Goulds Pumps 3296 EZMAG Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

10. Utiliser un écrou, un boulon et deux rondelles pour sécuriser ensemble les moitiés du protecteur
d'accouplement.
11. Serrer fermement tous les écrous de l'ensemble protecteur.

5.6 Lubrification des roulements

AVERTISSEMENT :
Les pompes sont expédiées sans huile. Les paliers anti-friction lubrifiés à l'huile doivent
être lubrifiés sur site.
gagement de chaleur. Assurez-vous que les roulements sont lubrifiés correctement avant
le démarrage.

Exigences de lubrification

Type de pompe
Accouplement di-
rect
Montage sur châs-
sis

5.6.1 Huiles de lubrification

Qualité d'huile requise
Utiliser une huile pour turbines qui contient des agents anti-rouille et anti-oxydants, avec une viscosi-
té nominale à 38 °C (100 °F) comme indiqué ci-dessous.
Caractéristiques d'huile requises en fonction de la température
Dans la plupart des conditions de service, la température des paliers est comprise entre 49 °C (120 °F) et
82 °C (180 °F) et l'huile doit présenter un indice de viscosité ISO de 68 à 38 °C (100 °F). Si les températu-
res dépassent 82 °C | 180 °F, reportez-vous au tableau pour les exigences de température.
Température
La température des paliers est
supérieure à 82 °C (180 °F)

5.6.2 Huiles compatibles pour la lubrification des roulements

Lubrifiants acceptables
Tableau 3: Lubrifiants acceptables
Marque Type de lubrifiant
Chevron GST Oil 68
Exxon Teresstic EP 68
Mobil DTE Heavy Medium
Phillips 66 Turbine Oil VG68
Shell Turbo T 68
Royal Purple Huile synthétique SYNFILM ISO VG 68
Model 3296 EZMAG Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
Risque de danger d'explosion et de défaillance prématurée par étincelles et dé-
Exigences
Les pompes à accouplement direct n'ont pas de roulement lubrifié à l'huile.
• Contrôle du niveau d'huile par le regard vitré.
• Le niveau d'huile ne doit pas descendre en dessous du regard vitré.
• Une augmentation du niveau d'huile peut être constatée après le démarrage en rai-
son de la circulation d'huile dans le support de roulement.
Caractéristique d'huile requise
Utiliser l'indice de viscosité ISO égal à 100. La température de palier est géné-
ralement supérieure d'environ 11 °C (20 °F) à celle des surfaces externes du
boîtier d'étanchéité.
5.6 Lubrification des roulements
47