Ograniczenia I Wymagania Dotyczące Użycia Produktu Oraz Siedzenia Sa- Mochodowego - Chicco Seat 4 Fix Mode D'emploi

OSTRZEŻENIE! Podczas używania ISOFIX,
mocowanie dolnych zaczepów nie jest wystar-
czające. Trzeba obowiązkowo zamocować pas
"Top Tether" w punkcie mocowania przewi-
dzianym przez producenta pojazdu.
WAŻNA INFORMACJA
MONTAŻ FOTELIKA (z SYSTEMEM ISOFIX)
W SAMOCHODZIE, PRZODEM DO KIERUN-
KU JAZDY: GR. 1 (9-18 KG)
Jest to urządzenie zabezpieczająco-przytrzy-
mujące dziecko ISOFIX Jest dopuszczone, na
mocy Rozporządzenia ECE R44/04, do użytku
w pojazdach wyposażonych w system moco-
wania ISOFIX.
W tej konfiguracji fotelik jest zaklasyfikowany
do użytku UNIWERSALNEGO. Grupa wago-
wa i klasa rozmiaru ISOFIX, dla których urzą-
dzenie jest przeznaczone w tej konfiguracji to:
GRUPA 1, klasa B1.
W razie wątpliwości należy skontaktować się
z producentem niniejszego urządzenia za-
bezpieczająco-przytrzymującego lub z jego
sprzedawcą.
OSTRZEŻENIE! Podczas używania ISOFIX, mo-
cowanie dolnych zaczepów nie jest wystarcza-
jące. Obowiązkowo należy zamocować „Top
Tethera" w punkcie zakotwiczenia przewidzia-
nym przez producenta pojazdu.
WAŻNA INFORMACJA
MONTAŻ FOTELIKA W SAMOCHODZIE I
SADZANIE DZIECKA NALEŻĄCEGO DO
GRUPY 2/3, Z TRZYPUNKTOWYM PASEM
BEZPIECZEŃSTWA (15-36 KG)
1. Jest to "Uniwersalne" urządzenie przytrzy-
mujące dzieci, zgodnie z kryteriami homo-
logacyjnymi Rozporządzenia ECE Nr 44, po-
prawki serii 04. Przystosowane jest do użycia
ogólnego w samochodach i kompatybilne z
większością, ale nie ze wszystkimi siedzeniami
samochodowymi.
2. Dokładne przystosowanie jest łatwo osią-
galne wówczas, kiedy producent samocho-
du oświadcza w podręczniku pojazdu, iż w
samochodzie przewidziane jest instalowanie
„Uniwersalnych" fotelików samochodowych
dla dzieci w danej grupie wiekowej.
3. Niniejszy fotelik samochodowy został za-
kwalifikowany jako "Uniwersalny" zgodnie z
kryteriami homologacyjnymi znacznie bar-
dziej wymagającymi w stosunku do kryteriów
poprzednich modeli, które nie przytaczają ni-
niejszej informacji.
4. Może on być stosowany tylko w pojazdach
wyposażonych w 3-punktowy pas bezpie-
czeństwa, statyczny lub bezwładnościowy,
posiadający homologację zgodnie z Rozporzą-
dzeniem UN/ECE Nr 16 lub innymi równorzęd-
nymi standardami.
5. W razie wątpliwości należy skontaktować
się z producentem niniejszego urządzenia
zabezpieczająco-przytrzymującego lub z jego
sprzedawcą.
WAŻNA INFORMACJA
MONTAŻ FOTELIKA W SAMOCHODZIE I
SADZANIE DZIECKA NALEŻĄCEGO DO
GRUPY 2/3 Z ZACZEPAMI ISOFIX, TOP
TETHER I TRZYPUNKTOWYM PASEM SA-
MOCHODOWYM (15-36 KG)
Zgodnie z kryteriami Rozporządzenia ECE
R44/04 niniejsze urządzenie zabezpieczająco-
-przytrzymujące zostało zakwalifikowane jako
PÓŁ-UNIWERSALNE i jest ono kompatybilne
wyłącznie z pojazdami wskazanymi na odpo-
wiedniej „Liście pojazdów";
Może on być stosowany tylko w pojazdach
wyposażonych w 3-punktowy pas bezpie-
czeństwa, statyczny lub bezwładnościowy,
posiadający homologację zgodnie z Rozporzą-
dzeniem UN/ECE Nr 16 lub innymi równorzęd-
nymi standardami.
W razie wątpliwości należy skontaktować się
z producentem niniejszego urządzenia za-
bezpieczająco-przytrzymującego lub z jego
sprzedawcą.
1.4 OGRANICZENIA I WYMAGANIA DOTY-
CZĄCE UŻYCIA PRODUKTU ORAZ SIEDZE-
NIA SAMOCHODOWEGO
OSTRZEŻENIE! Należy dokładnie przestrze-
gać poniższych ograniczeń i wymagań do-
tyczących użycia produktu oraz siedzenia sa-
mochodowego: w przeciwnym wypadku nie
gwarantuje się bezpieczeństwa.
99