Table des Matières
Publicité
Notice d'instructions
RLS 100
Fig. 1 : Représentation
schématique des surfaces
surveillées
8 009 898/06-06-02
La sécurité
2.1
Domaine d'utilisation de l'appareil
La conception et l'homologation du scrutateur laser de sécurité RLS 100 font référence à
un équipement de protection électrosensible de type 3 selon la norme CEI/EN 61 496-1.
Le scrutateur laser de sécurité RLS 100 est conçu pour fonctionner dans un environne-
ment industriel. Il lui revient de détecter la pénétration de personnes dans une zone
dangereuse et ce cas échéant, de faire cesser immédiatement la situation dangereuse
associée. Dès qu'une personne ou un objet pénètre dans la zone surveillée, un signal est
émis :
• Si la personne ou l'objet se trouve dans le champ d'alarme, le scrutateur laser de sécu-
rité RLS 100 commute le contact d'un relais sur la sortie correspondante. Ce signal peut
être utilisé pour produire un signal d'avertissement acoustique ou optique. Un tel avertis-
sement enjoint la personne de quitter la zone dangereuse avant qu'elle n'atteigne le
champ de protection et que les sorties de sécurité OSSD du scrutateur laser de sécurité
RLS 100 n'émettent le signal d'arrêt de la machine.
• Si la personne ou l'objet se trouvent dans le champ de protection, le scrutateur laser de
sécurité RLS 100 commute 2 contacts de relais indépendants. Ces signaux doivent
produire la cessation immédiate de la situation dangereuse (arrêt de la machine ou du
mouvement dangereux).
Le logiciel CDS (Configuration & Diagnostic Software – logiciel de configuration et de diag-
nostic) livré avec le scrutateur laser de sécurité RLS 100 permet de définir et de contrôler
les champs de protection et d'alarme.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
Zone de mesure
Champ d'alarme (exemple)
Champ de protection maximal
Champ de protection
(exemple)
6 m
7,5 m
60°
Zone de test (cible de
référence)
Chapitre 2
9
Publicité
Table des Matières
