Propos De Ce Manuel; La Sécurité; Domaine D'utilisation De L'appareil; Consignes De Sécurité Et Mesures De Protection D'ordre Général - SICK S3000 Cold Store Mode D'emploi

Chapitre 1
1
A propos de ce manuel
Remarque
Remarque
2
La sécurité
Remarque
ATTENTION
4
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
A propos de ce manuel
Ce document constitue une traduction du document original.
Cet addendum à la notice d'instructions concerne les scrutateurs laser de sécurité S3000
Cold Store comportant l'une des mentions suivantes sur le champ Operating Instructions
de la plaque signalétique :
•
8011877
•
8011877/TL59.
Ce document fait partie intégrante de la référence SICK 8011877 (addendum notice
d'instructions «Scrutateur laser de sécurité S3000 Cold Store» pour toutes les langues
livrables).
Cet addendum est valable uniquement dans le cadre de la notice d'instructions de
base du «Scrutateur laser de sécurité S3000» (référence SICK 8009791).
Sauf mention contraire, les informations de la notice d'instructions de base concernant le
scrutateur laser de sécurité S3000 Advanced sont valables.
Pour la configuration et le diagnostic de ces appareils, le logiciel de configuration et de
diagnostic CDS (Configuration & Diagnostic Software), version 3.50 ou plus récente, est
nécessaire.
2.1

Domaine d'utilisation de l'appareil

Le scrutateur laser de sécurité S3000 Cold Store est destiné à la protection des person-
nes et à la sécurité des installations. Le S3000 Cold Store a été conçu spécifiquement
pour l'utilisation en zone froide.
On peut envisager aussi bien des applications stationnaires, p. ex. protection d'accès ou
périmétrique que des applications mobiles, p. ex. AGV.
Le S3000 Cold Store peut s'accommoder – de façon limitée – de mauvaises conditions
ambiantes p. ex. pluie, chute de neige, brouillard, ou lumière du soleil. Il n'est pas conçu
pour être employé en extérieur sans capot de protection.
Le niveau de sécurité du scrutateur laser correspond à la catégorie 3 selon
EN ISO 13 849J1, il peut être utilisé pour des applications SIL2 selon CEI 61 508.
2.2 Consignes de sécurité et mesures de protection d'ordre
général
Consignes de sécurité
Cet addendum et la notice d'instructions de base doivent être mis à disposition de l'opéra-
teur de l'installation ou du véhicule sur lesquels le scrutateur laser de sécurité S3000
Cold Store est mis en œuvre. L'opérateur doit être formé par un personnel qualifié, il doit
prendre connaissance de cet addendum et de la notice d'instructions et les appliquer
strictement.
Addendum notice d'instructions
S3000 Cold Store
8012031/TL59/2010-01-29
Sujet à modification sans préavis